Only tell me just one thing—only just one—please!
就告诉我一件事——就一件事——求你了!
Do one thing, with all your focus and energy, and do it right.
集中你所有的注意力和精力去做一件事,然后把它做好。
People spend almost a third of their lives doing one thing: sleeping.
人们一生中几乎三分之一的时间都花在一件事上:睡觉。
The number one thing on her list is to see her favorite band in concert.
她的愿望单上的第一件事就是去看她最喜欢的乐队的演唱会。
If I may just add one thing...
我想再补充一点…
Romance is one thing, marriage is quite another.
爱情是一回事,婚姻却是另一回事。
I think one thing that's very helpful is for you to start to move to the music, swing to the music or tap with your foot.
我觉得有一点会很有帮助,那就是你们跟着音乐动起来,跟着音乐摇摆或者用脚打拍子。
做好一件事。
Now focus on doing one thing, right now.
现在集中精力去做一件事情,就是现在。
Accomplish at least one thing every day.
每天至少完成一件事。
Do not leave one thing halfway done.
不要半途而废。
做好一件事情。
But there is one thing nobody can steal.
但有一样东西是没有人能偷走的。
Do the one thing you think you cannot do.
做一件你认为你做不到的事。
To do one thing well is a worthy ambition.
把一件事做好,这就是一个有价值的雄心。
One thing and one thing only concerned my soul.
只有一件事,一件触动到我灵魂的事。
Be thankful to at least one thing in your day.
每天至少感激一样东西。
But one thing is certain — they will be fun!
有一点是可以肯定的,聚会肯定是有意思的。
There is only one thing for it then — to learn.
然而唯有一件事不变——那就是学习。
Image is one thing. But you also need skills.
形象是一方面,但你也需要实力。
But one thing is certain, you have created heroes.
但有一件事情是肯定的,你创造了英雄。
Do one thing at a time. (Read Getting Things Done.)
一段时间内专心做一件事。
He would be respected for that one thing alone.
仅凭那一件事他就会受到尊重。
So if I could get one thing done a day, I was happy.
因此如果我每天能够完成一件事情我就会感到很开心。
In fact, if you can just do one thing, that's perfect.
实际上,有时候你只需要做一件事,那就够了。
Make a To Do list (and cross at least one thing off).
列出一张“要做的事”的单子,并至少划掉其中一条。
The one thing we would not do was leave the house.
我们就是不愿意离开自己的家园。
Small steps, one thing at a time, and you'll get there.
迈出每一小步,每段时间做一小件事,你就会成功。
Do one thing each day to help you reach your goals.
每天做一件事情,这有助于你达到你的目标。
I remember one thing that makes me proud of myself.
我记得一件让我为自己骄傲的事情。
应用推荐