One then dies within the year.
一年以内也得死。
Within one year, or before the date indicated on the label.
一年内食用，或者在标签指示日期前食用的食品。
The ratio could reach one in four within a year.
一年之内这个比例可以达到四分之一。
They expect the technology to be commercially available within one year.
他们希望这项技术能在一年内实现商业应用。
Such a request shall be made within one year as of the marriage registration date.
受胁迫的一方撤销婚姻的请求，应当自结婚登记之日起一年内提出。
Those who claim lots must build a house on the property within one year.
要求则是在一年内必须在该土地上盖好房子。
Will you join slimming services in the near future (within one year)?
你会否于来年参加纤体服务（于一年内）?。
B commitment to the sale of products within one year warranty and lifetime maintenance.
乙方承诺对所售产品一年内保修、终身维修。
As the guard had expected, the king bought three thousand-li horses within one year.
果然，不出卫士所料，一年不到，国君就买到了三匹千里马。
Yes, we provide for on-site maintenance within one year after the purchase.
是的。我们提供为期一年的售后上门维修。
The loan is interest free, unsecured and not repayable within one year.
该项贷款为免息贷款，并无抵押及并非一年内到期。
The loan is interest free, unsecured and not repayable within one year.
该项贷款为免息贷款，并无抵押及并非一年内到期。
应用推荐