We are now operating at a loss.
我们现在是亏本经营。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
A new late-night service is now operating.
现在推出一项新的深夜服务。
Each operating system instance is assigned a node name.
给每个操作系统实例分配一个节点名。
Each guest operating system executes as a process of the host operating system.
每个客户操作系统都是作为主机操作系统的一个进程执行的。
Once it goes on sale, the operating system will be a "shipping" product.
它一旦待售，该操作系统将成为一种“上市”产品。
FOCAL required no operating system and was a complete environment in itself.
FOCAL无需操作系统，其自身就是一个完整的环境。
The operating system imposes a limit on the amount of memory that can be locked.
操作系统会强行为能够被锁定的内存的大小设定一个上限。
First, a nation has to have a good operating system: laws, regulations and property rights.
第一，一个国家必须具备一个好的操作系统：法律、规章和产权。
OperatingSystem.ear: a sample stateful operating system service.
一个有状态操作系统服务的范例。
Many modern operating systems have a method for installing special files to make hardware work.
很多现代操作系统都有提供一种方法来安装驱动硬件工作的特殊文件。
Installing a new operating system used to be like getting a whole new computer.
安装新的操作系统就好象买了一台新计算机。
What is the operating system of a mobile phone call?
你的手机操作系统是什么？
All modern operating systems provide a basic screen magnifier.
所有的现代操作系统都提供一个基本的屏幕放大器。
Each guest operating system is a single process of the host operating system (or hypervisor).
每个客户操作系统都是主机操作系统(或系统管理程序)的一个单个进程。
It also ran Linux, a free operating system.
它也运行免费的Linux操作系统。
Extending a base operating system image.
扩展一个基本操作系统映像。
Linux is a superior operating system.
Linux是一个出众的操作系统。
Linux is a winning operating system because it's a great, affordable choice.
Linux是一个得人欢心的操作系统，因为它是一个伟大的、负担得起的选择。
Can we really emulate a mainframe operating system and all its components in a PC?
我们真的能够在PC中模拟大型机操作系统及其所有组件吗？
A robot operating system works only for a robot with massive processing power.
机器人操作系统只适用于具有强大处理能力的机器人。
The challenge of operating a secure web site is very real.
运作一个安全的网站的挑战是切实存在的。
A special device of a crane for operating with containers.
用于操作容器罐的特殊起重机。
An individual operating system image on a single computer within a cluster.
集群中一台服务器上的单个操作系统镜像。
Operating on a channel the client is now ready to declare AMQ components.
如果需要在一个通道上进行操作，那么客户端需要声明AMQ组件。
Most PCs currently use a Microsoft operating system.
绝大多数计算机目前都在使用微软的操作系统。
The operating temperature makes a difference, too.
运转温度也有影响。
Start the guest operating system with a network interface using the command.
通过以下命令启动带有网络界面的来宾操作系统。
Start the guest operating system with a network interface using the command.
通过以下命令启动带有网络界面的来宾操作系统。
应用推荐