People still opt for monogamy and marriage.
人们还是选择单一配偶制和婚姻。
The rich can opt out of the public school system.
有钱人可以选择退出公立学校体系。
我说，咱还是退出吧！
The W3C may opt to change this in the future.
W3C可能会选择在将来更改这一点。
我们应该选择退出。
If you opt to download the file, skip to Step 2.
如果您选择下载该文件，则跳过第2步。
Of course, I hope that you will opt for my book.
当然，我希望您选择我的书。
Previous Section Missourians Vote Opt-Out right.
上一部分密苏里州投票选择退出权。
They opt for more holiday instead of more pay.
他们选择了延长假期而不是增加工资。
Why not opt for a car that is one or two years old?
为什么不选择一辆开过一两年的车呢？
Some boards opt to hand it over to a risk committee.
一些董事会选择将这一问题交给某个风险委员会来处理。
You must opt for this, if you value your customers?
你必须选择这个，如果您重视您的客户？
It's safe to say you should never opt for the aisle.
可以肯定地说，你永远都不应该选择靠过道的座位。
Did every person on the list really and truly opt in?
名单上的人都确实真正的需要这封邮件么？
Maybe it's even evil, to co-opt the misery of others.
我这么说可能不太中听，甚至于有些恶毒，像这样子用别人的痛苦来说事儿。
Of course, you might now opt to do more advanced work.
当然，您现在可能想要执行一些更高级的工作。
People can opt out, but they have to pay toward a fund.
人们可以退出此项活动，但必须为此支付一项基金。
You may have to opt for special day care for your child.
你可能要选择特殊的日子照顾你的孩子。
I assume I can always opt to pay a subscription and be AD free.
我认为我可以选择捐献或接受广告。
The patient will always opt for the new drugs, even if they are.
病人会一直选择尝试薪药，甚至他们可能会失败的时候。
And if you want to opt in, you may save a whole lot of money.
如果你选择加入，你可能能省下一大笔钱。
Health kick: Many opt for a healthier lifestyle as they get older.
健康的转变：很多人随着年龄的增长会选择更加健康的生活方式。
We can opt to put the plug-in inside a ZIP file or within a directory.
我们可以选择把插件放入ZIP文件或目录中。
Yet surprisingly often, firms opt not to structure pay in this way.
然而，令人吃惊的是，企业经常选择不用这种办法构成工资。
Yet surprisingly often, firms opt not to structure pay in this way.
然而，令人吃惊的是，企业经常选择不用这种办法构成工资。
应用推荐