Some parents pull their children out of school because of expensive field trips.
一些家长因为昂贵的实地考察旅行而把他们的孩子拉出学校。
The Ph. D. candidate is likely to change his field of specialization if he drops out.
如果这位博士候选人退出，这很可能会改变他的专业领域。
It tells you that you cannot get energy for free out of your force field.
就意味着你不可能在力场里面无偿地得到能量。
they all cried. "Can a little bee get three goats out of a turnip field?"
他们哭道：“一只小小的蜜蜂能把三只山羊弄出萝卜地？”
“We are at the very beginning of this field, ” Reichman pointed out.
“在这个领域，我们才刚刚起步，”Reichman指出。
But it's a new vector field that you can build out of f.
这是一个新的向量场，可以用f来建立。
Your field is out of the work.
你的专业跟这个工作不对口。
Fundamental work in this field was carried out around the turn of the century.
这方面的基础工作是在进入本世纪前后的一段时间内进行的。
Will the hedge keep the sheep out of the field?
这篱笆能将羊群挡在田地外面吗？
Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.
所以你们当求庄稼的主，打发工人出去，收他的庄稼。
They are running out of oil and the plane has to land on the field.
他们的燃料都快消耗尽了，飞机不得不在稻田里降落。
The midfield player kicked the football out of the field.
那个中场球员把球踢出了场外。
Many people eat bread, but how many people can take corn from a field and make bread out of it without help?
很多人吃面包，但又有多少人可以无须帮助地种出谷物又生产出面包呢？
I push my pain back and then went out of the field with my red face.
我揉揉我疼痛的背红着脸走出了比赛区域。
这不是我熟悉的领域。
His injuries rule out a return to the field before the end of the season.
伤病使他无法在本赛季结束前重返运动场。
At present, the sorting of the field is being carried out in the building.
目前，该分拣场的建设正在紧张进行中。
The analyzing results of field data are given out.
给出外场数据分析结果。
Cloning, genetic engineering, and other new developments flow out of research in this field.
克隆，基因工程等新技术的开发得益于此领域的研究成果。
Turns out the size of the electric field is inversely proportional to the separation distance.
电场的大小和分离距离成反比。
His silly proposals for solving the problem came out of left field.
他解决问题的蠢提案根本是八竿子打不着一条船。
Please close the gate so that the cattle cannot get out of the field.
请把围栏门关好，免得牛跑到牧场外面去。
The cows had got out of the field and were (roaming) loose in the road.
牛从牧场窜出，在公路上自由自在（到处）走动。
The cows had got out of the field and were (roaming) loose in the road.
牛从牧场窜出，在公路上自由自在（到处）走动。
应用推荐