"What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck."
“你想要什么，罗伊？如果是钱，你的运气不怎么样。”
你运气不好。
You're out of luck. She's not here.
真不巧，她不在。
You're out of luck —she left ten minutes ago.
你真不走运—她十分钟前才离开。
我们的运气都用光了。
You were basically out of luck.
基本上不会出现侥幸的情况。
Or is Hendrix, indeed, out of luck?
或者是亨德里克斯不太走运？
But if not, you are out of luck.
但如果不是，你就没那么幸运了。
这些天我倒霉透了。
Mac users are out of luck for now.
Mac的用户们目前只好叹而作罢了。
真是太倒霉了！
Well, you're basically out of luck.
恩，基本上你就没辙了。
您可能运气不佳，呵呵。
你的运气到头了。
Night owls aren't totally out of luck.
“夜猫子”也不完全一无是处。
Since it's on t Tuesday, we're out of luck.
但是它在星期二，我们就没有那么幸运了。
Store owner: Sorry, but you're out of luck.
对不起，但你实在是运气不好。
But this does not mean that we are out of luck.
但是这并不意味着我们就不能达到这个目标。
How could this happen to me! I'm just out of luck.
我怎么会遇到这种事啊！我可算倒霉了。
Yolanda: 5)Bummer. I guess we're both out of luck.
尤莲妲︰真衰。我想我俩都与幸运无缘。
Those who arrive on foot, however, are out of luck .
但那些步行而来的顾客就没这么幸运了。
The forecast's not too good. You may be out of luck.
气象预报说近期天气不很好。你可能会碰上坏天气。
The forecast's not too good. You may be out of luck.
气象预报说近期天气不很好。你可能会碰上坏天气。
应用推荐