He was careful to keep out of sight.
他小心翼翼地躲开别人的视线。
I watched the car until it was out of sight.
我目送汽车，直到看不见为止。
The moment she was out of sight she broke into a run.
她一走出视线就突然开始跑。
Beds of this material, out of sight beneath the soil, are common.
由这些颗粒物质组成的地层很常见，通常位于土壤下方看不见的位置。
He just managed to duck out of sight.
他总算躲开了别人的视线。
I'm in the coasting trade, and rarely out of sight of land.
我从事的是沿海贸易，很少看不到陆地。
He got round the corner out of sight.
他绕过拐弯处便不见了。
他消失在视野之外。
The train was soon out of sight.
那火车很快就看不见了。
眼不见，心不烦。物远心离。
The boy waved until it was out of sight.
男孩一直向它挥手，直到看不见为止。
很快就看不见他了。
We waved until the car was out of sight.
我们一直招手，直到看不见汽车为止。
Out of sight , out of mind , as they say.
正如俗话说的， 眼不见，心不烦。
My soul can reach,when feeling out of sight
尽我的灵魂所能及之处-犹如探求
Elizabeth: "out of sight, out of mind." Yes.
伊丽莎白：“眼不见，心不烦。”对。
The next morning we were out of sight of land.
第二天早晨，我们看不见陆地了。
But his little boat soon slipped out of sight.
但小船还是很快驶出了他的视线。
The suspect runs behind the house, out of sight.
嫌犯逃至屋檐之下，遂遁出视线。
Where you're out of sight and you're out of mind.
一个可以看不见你并不会想你的地方。
Out of sight, out of mind, out of time to decide.
视线模糊，思维混乱，没有时间去做决定。
The ship went down and at last went out of sight.
船在下沉，最后消失不见了。
Danny watched until the long tail was out of sight.
丹尼一直看着直到长尾巴在自己的视线里面消失。
Problems, once they are out of sight are out of mind.
问题一旦眼不见了，心也就不烦了。
She stayed her tears until her lover was out of sight.
直到她的心上人看不见了她才止住泪水。
She stayed her tears until her lover was out of sight.
她忍住眼泪，直到她的爱人走远了看不见时，才哭了出来。
Problems , once they are out of sight are out of mind.
问题一旦眼不见了，心也就不烦了。
"Out of sight, out of mind" is the directing principle here.
“眼不见心不烦”是这里的直接的原则。
"Out of sight, out of mind" is the directing principle here.
“眼不见心不烦”是这里的直接的原则。
应用推荐