"Out with it and nobody here'll ever tell, lad," exclaimed the old man;.
老人叫道；“孩子，说出来吧，这里没人会说的。”
Whatever you think, come out with it.
有什么想法都端出来。
What have you got up [in] your sleeve Out with it!
你有什么高招，快说说。
If you have anything on your mind, I want you to come out with it.
如果你有什么想法，我希望你说出来。
有了它，我能摇滚。
Why is you hesitating? Come out with it.
你在犹豫什么呢？说出来吧。
Why are you hesitating? Come out with it.
你在犹豫什么呢？说出来吧。
If I could have managed it, I would have dashed out with it.
如果我有胆的话，我可能会抱着它逃出去。
Once you pull off the paper, the wax should come right out with it.
当你拿开蜡纸的时候，蜡就会被一块儿带走。
So, it got into the farmer's Mercedes and pulled the horse out with it.
所以，进入了农民的梅塞德斯和马匹拉出来。
It was a full-on night out with the boys.
这是与男孩们外出玩得最尽兴的一个晚上。
The gang decided to shoot it out with the police.
那伙匪徒决定开枪和警察死拼。
The tiny church was out of scale with the new banks and offices around it.
这座小教堂与周围那些新的银行和办公楼很不相称。
Leave it with me —I'm sure I can sort it out.
把这事留给我吧—我一定会解决的。
I need to have it out with her once and for all.
我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。
It is like driving your car with the choke out all the time.
就像一直松着阻气门在开车一样。
I'm out ten thousand dollars, with nothing to show for it!
我缺1万美元，没啥可说的！
It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
You can swap out one system and replace it with another.
您可以交换一个系统并且用其它的系统替换它。
We can rent it out to help with our mortgage payments.
我们可以把它租出去，帮助我们偿还抵押贷款。
We could rent it out to help with our mortgage payments.
我们可以把它租出去，帮助我们偿还抵押贷款。
I was dying to get out and play with it.
我渴望出去和它一起玩。
Will you go in there with me and help get it out?
你能和我一起进去把它弄出来吗？
Maybe you should work it out together with your parents.
也许你应该和你的父母一起解决。
This first album is coming out and it's like my first experiment with it.
这张即将发行的第一张专辑，就像我的第一次尝试。
There is a chocolate lollipop out there with his face on it.
有一种印着他头像的巧克力棒棒糖。
It was just at this moment that Mr. and Mrs. Darling hurried with Nana out of 27.
就在这个时候，达琳先生和达琳太太带着娜娜匆匆离开了二十七号住宅。
Flyte has been popular with most people since it came out in January.
Flyte 自1月份面世以来一直受到大多数人的欢迎。
Maybe I could buy it alone, of course, but my mom is my favorite person to hang out with.
当然，也许我可以一个人买，但是我最喜欢和我妈妈一起出去玩。
Maybe I could buy it alone, of course, but my mom is my favorite person to hang out with.
当然，也许我可以一个人买，但是我最喜欢和我妈妈一起出去玩。
应用推荐