What lay behind this strange outburst?
这反常的感情冲动的真正原因是什么？
She was alarmed by his violent outburst.
他暴跳如雷，令她惊恐万状。
Her angry outburst was totally unprovoked.
她的暴跳如雷完全是无理取闹。
He was prompted to a rare outburst of feeling.
他被激发而感情用事，这很少见。
She gave full vent to her feelings in a violent outburst.
她大发脾气以宣泄情绪。
His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.
他的讲话激起了人群中一男子的愤怒。
Five people were reported killed today in a fresh outburst of violence.
据报道今天有5人死于一起新的暴力事件。
There was an outburst of laughter in the hall.
大厅里迸发出一阵笑声。
This will be your last outburst.
这将是你最后一次发飙了。
Music is an outburst of the soul.
音乐是灵魂在呐喊。
I apologize for my outburst just now.
我为刚才乱发脾气向你道歉。
Gas outburst prediction is a complex project.
瓦斯突出预测是一个十分复杂的课题。
See every opportunity for an outburst as a test
把每次要爆发的机会看作是一个测试
Perhaps it's just resting after a major outburst.
可能它在一次大爆发后正在休息。
There was an outburst of laughter in the hall...
大厅里迸发出一阵笑声。
My outburst last week could have been improved on.
我上周的暴怒本可以有所改进。
This second outburst was fainter than the first one.
这次爆发比第一次微弱。
We were struck dumb by her sudden outburst of anger.
她突然大发脾气，弄得我们都哑然失色。
The physical reason for this outburst is still uncertain.
然而，产生这次爆发的物理原因尚不清楚。
He finally simmered down after his brief but angry outburst.
短暂的发怒之后，他终于冷静下来。
Be careful of an outburst: they may suddenly bite or scratch you.
还要小心它们突然爆发，咬你或抓伤你。
That outburst was a typical example of his lack of self-control.
那次爆发是他缺乏自控能力的典型表现！
I have explained the outburst of the cold war and impact on China.
第二部分对冷战的爆发及其对中国的影响进行了系统阐发和剖析。
The count remembered the Wolf he had let slip and Danilo's outburst.
伯爵想起了他放走的这只狼和为此事曾与丹尼洛发生冲突的情景。
Ms. Rubino's online outburst was only the latest example of its kind.
儒比诺女士儒比诺女士这次在网上宣泄情绪，只是这类行为的最新例子。
Here, the "outburst of a disease" shall include all kinds of diseases.
这里“突发疾病”包括各类疾病。
Objective To explore the mechanism construct of outburst emergency for public health event.
目的：探索突发公共卫生事件应急机制建设。
Objective To explore the mechanism construct of outburst emergency for public health event.
目的：探索突发公共卫生事件应急机制建设。
应用推荐