This is also reflected in the design of our cars-outside and in.
这在我们对汽车外观和内部设计中有充分体现。
So, lets keep getting our kids outside and interacting live and in person.
因此，让我们鼓励孩子到外边的世界去，与人交流，增加互动。
I was whisked off in a taxi and deposited outside the hotel.
一辆出租车匆匆把我送到旅馆外面，让我下了车。
I'm going to guard the Queen and stand outside the palace in my tunic.
我要穿着我的束腰外衣站在宫殿外面守卫女王。
Outside the house, there is a garage and a yard in the front.
在房子外面，有一个车库和一个院子。
The tiny fire in the stove gradually died down, and it was getting dark outside.
炉子里的小火渐渐熄灭了，外面渐渐黑了。
I like to go outside and just take in the city, or nature.
我喜欢去户外和单单去城市走走或是去感受大自然。
Dr Rosenblum and his colleagues recently repeated the experiment outside in a car park.
近来罗森·布拉姆博士和同事反复地在停车场外进行实验。
Place table/chair outside in bright sunlight and place tank on top of foil.
把小桌子/椅子放在外面明亮的阳光下，把水缸放在铝箔上面。
I brought the garden chairs in from outside and wrapped some fabric on the seats.
我把花园椅从室外搬到了室内，又在座位上包了布料。
Somebody tramped past outside and came to the next window and let in more light.
一些人脚步沉重的从外面经过来到下一扇窗子，让更多的光照进来。
We tried to know about the outside world and in the meantime, the outside world tried to understand - a healthy situation that was bound to benefit everyone.
我们试图了解外界，外界也试图了解我们，出现了人人受益的健康局面。
Drag and drop it to a location outside the JFrame component in the visual editor.
然后把它拖放到可视化编辑器中J Frame组件之外的位置。
Step your left foot far forward, past the outside of your left arm, and place it on the floor well in front of your left hand.
左脚绕左臂外侧向前跨出，放在左手正前方。
Go outside, walk around, look at people, look at nature, think about your day and your life and the people in it.
出去散散步，看看周围的人，享受一下大自然，想象在你生命中，在你的每一天和你有交集的人们。
If you're in a house, get as low as you can and crawl outside as fast as possible.
如果你被困于一所房子里，尽可能的离地面近些，然后尽快匍匐前进爬出去。
The workmen are still in the corridors outside, generating noise and dust.
工匠们仍在屋外走廊劳作，嘈杂声中夹杂着飞扬的尘土。
Say you're in the wine store and you want to buy something new. You have nothing to go by outside of the label.
设你在葡萄酒店里想买没尝试过的酒，除了酒瓶上的标签，你没有其它信息可供参考。
People live in warm houses and wear heavy coats outside.
人们呆在温暖的房子里，出门也穿上了厚重的外衣。
And I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
我自己也喜欢在普林斯顿家里，的后院小坐。
She goes outside and, instead of helping Jack, points the Secret Service in his direction.
萝伦走出办公室，但他没有帮助杰克，而是将杰克的所在指给了特勤处。
Life outside school was usually very infertile in the 1980's and early 1990's.
在1980和1990年代的早期，我们的课余生活是贫乏的。
The French business school has campuses in Fontainebleau, outside Paris, and in Singapore.
该所法国商学院的校区位于枫丹白露，不在巴黎，在新加坡也有校区。
In fact, tonight, go outside and look up at the stars.
其实，今晚就出去看看那些星星吧。
Told me you come in there last week, got a handful of change, and fed it into the pay phone outside.
她告诉我，上周你去过那里，换了一些零钱，投入外面的公用电话。
They were all outside the conference room and then they all came in altogether.
全都站在会议室外面呢，后来一块儿进来了。
So he had one foot in the local economy and another in the outside world.
所以他是一只脚在国内，另一只脚在国外。
When she and others ran outside, they saw the neighboring building in flames.
当她和其它人跑出来，他看到隔壁大楼着火了。
It's raining outside, the clients have to stay in the bank hall and wait.
外面下着雨，顾客们只好在银行大厅里等着。
Please go outside and come back in and say that there's something wrong with your 'ear' or whatever.
请出去再来一次，说你的‘耳朵’啊或者其他什么的有问题。
应用推荐