Never mention it to outsiders.
这件事别跟外人说。
Of course, fund-raising isn't the only skill outsiders offer.
当然，融资并不是外来者能提供的唯一技能。
Many outsiders are less cheery.
许多圈外人却不太乐观。
Outsiders face a tricky judgment.
外界面临着棘手的判断。
第二，外部人员谨慎选择。
OUTSIDERS are worried about Hungary.
外界一直对匈牙利感到不安。
Outsiders can help the process along.
外界人士可以推动这一进程。
Outsiders are not always welcome.
因为外来人并不总是受欢迎的。
Outsiders may get an exaggerated view.
外部人士或许会得到更为夸张的说法。
For outsiders, much hung on the choice.
对局外人而言，坚持之前的选择。
The outsiders' first need is shelter.
外来人员首先需要有地方住。
The outsiders’ first need is shelter.
外来人员首先需要有地方住。
The local people are hostile to outsiders.
当地人敌视外地人。
She was one of the first outsiders to say so.
第一批局外人下此断言，而她是其中之一。
At a regular school, they felt like outsiders.
在一个正规学校，她们感觉自己像局外人。
We understand our business better than outsiders.
我们比外行更理解我们的业务。
Watch for outsiders to break into this space in 2009.
2009年将会有外来者突入这一领域。
And what should outsiders do to tilt the balance back?
那么局外人，又该做些什么来恢复平衡呢？
Girls born in poor areas leave and outsiders stay away.
出生贫困的女孩远走高飞，外人远离。
The ultimate outsiders are, of course, the Palestinians.
当然，根本意义上的局外人乃是巴勒斯坦人。
Meeting with consultants or other outsiders did not.
但与顾问或其他外部人员会面则无法实现这一效果。
Perhaps surprisingly to outsiders, she says her group, s.
也许对外人来说，很让人惊讶，她的集团s。
About 16% of private units are now bought by outsiders.
如今私有单元房的16%是被外国人买走的。
Many outsiders conclude that French workers are simply lazy.
许多局外人断定法国人懒惰。
And yet outsiders could still help Somalis to help themselves.
然而外界还是可以帮助索马里人实现自救。
What can outsiders do when this moment of leverage has passed?
外部力量错失关键时刻还能做什么？
But most outsiders agree that reality is probably far less dramatic.
但大多数外人觉得现实远没有如此戏剧性。
The details of how money is transferred are opaque to outsiders.
具体资金如何转移对外人来说很难理解。
The details of how money is transferred are opaque to outsiders.
具体资金如何转移对外人来说很难理解。
应用推荐