They became the first company in their field to pass the $2 billion turn-over mark.
他们成为他们那个领域第一家市场营业额超过$20亿的公司。
There'll be trouble over this, mark my words.
记住我的话，这件事是会有麻烦的。
There is a question mark over the future of geriatric care.
老年保健医学的未来是一个问号。
There's still a big question mark hanging over his future with the team.
他在队中的前途还是个大问号。
Now, the long wait to read Mark Twain's autobiography is over.
现在,期待读到马克·吐温自传的漫长的等待终于结束了。
Yet the new man may make his mark once the summit is over.
而这个新的首相在这次峰会过后将会给自己留下标志。
I looked at Mark and then over at Rich.
我看着马克然后再看看里奇。
马克，快看那边！
I looked at Mark and then over at Rich. Both were staring at the ground.
我看着马克然后再看看里奇。两个人都盯着地上。
But a question mark now hangs over the future of fishing is the region.
然而，现在困扰人们的问题是当地未来的渔业发展前景。
And now a serious question mark hangs over the death of Mary Kelly too.
关于玛丽·凯利的死现在也有很多疑问。
Mark ran the ball quickly here and there and shot it into the net, the game was soon over.
马克带球快速地奔跑并准确地将球投进篮中，比赛很快就结束了。
She did not speak, but continued to pore over the strange mark. Harry tried again.
她不再说话，继续研究那个奇怪的标志，哈利又试了一次。
We must model life while we have power over it, so it will not close behind us without a mark.
当我们有能力时，我们必须雕刻生活的模型，这样它就不会不留痕迹地关闭。
Over one hundred years ago, when Mark Twain wrote about life along the big river.
一百多年前当马克·吐温描写大河两岸的生活时。
Hello, mark. - go get something to eat. I 'll take over.
你好，马克-去找点吃的。我来接手。
Good-bye in the past, our footprint, believe that the mark will fade over time.
再见过去，我们的足迹，相信印记会随时间淡去。
Stand in the street, holding a huge yellow paper made question mark over your head.
站在街上，把一个纸做的大问号顶在头顶。
There's now a huge question mark hanging over the success of the negotiations.
谈判能否成功目前还是一个大大的问号。
Instead of his room, Mark trekked over to the library.
代替他的房间，马克作长途旅行在到图书馆之上。
On their first missionary journey John Mark went home before the trip was over.
因为在他们第一次的旅行布道时，在工作还没有完成以前，马可先离开他们回家去了。
Remove the pivot paper. Use a pencil to mark over trace-wheel lines.
移动旋转纸。用锅笔标出擂盘线。
A tennis ball bounced out of the tennis court and over the park to Mark.
一颗网球从网球场弹出，飞到公园，滚到了马克旁边。
Mark: I see it. It's ahead of us over there on the left.
马克：我看到了，在我们前面那里的左边。
A major question mark hangs over this statement.
这一说法要打一个大大的问号。
The estimate is over the mark.
这个估计过分了。
Mark: we went straight over the top, yeah.
马克：我们直接去了最高点。
But now there is a question mark over that evidence.
但现在关于这个证据有一个问题。
All right. "Mark checked over his instrument panel."
“好的”。马克在他的工具仪表板之上检查。
All right. "Mark checked over his instrument panel."
“好的”。马克在他的工具仪表板之上检查。
应用推荐