He was a past master at manipulating the media for his own ends.
操纵媒体为自己服务他是老手。
Can't you see he's just using you for his own ends ?
你难道看不出他在利用你谋求私利吗？
She is exploiting the current situation for her own ends.
她在利用目前的形势来达到自己的目的。
He used the firm's money for his own ends.
为了他自己的目的他动用了公司的钱。
She is taking advantage of the situation for her own ends.
她正利用这种局势来达到自己的目的。
Nature is thoroughly selfish, and looks only to her own ends.
大自然极端自私，只关心自己的目的。
When most people say no, they are doing it to further their own ends.
当大多数人向你说“不”的时候，只是为了进一步扩大自己的利益。
We want to go out on our own terms and decide when our story ends.
我们要以我们自己的期限来制作并且自己决定我们的故事何时结束。
Spend money making the ends of the earth, might as well make our own forever.
花重金打造的天涯海角，倒不如我们自己的天长地久。
Undoubtedly; but only as a means to her own private ends.
毫无疑问，这仅仅意味着她私自的目的。
She's even started her own communications company to make ends meet.
她甚至开始了她自己的通讯公司去实现养活自己。
She's even started her own communications company to make ends meet.
她甚至开始了她自己的通讯公司去实现养活自己。
应用推荐