They were rescued by a passing cruise ship.
他们被一艘经过的游轮救起。
The passing of time brought a sense of emptiness.
时光的流逝带来了空虚的感觉。
She has only a slim chance of passing the exam.
她通过考试的希望很渺茫。
A passing tourist snapped the incident.
一个过路的游客把这件事拍了下来。
Passing sentence, the judge said it all had the appearance of a con trick.
宣判时,法官说这个事情具有一个骗局所有的全部外在形式。
She said she wanted a dog but it was only a passing fancy.
她说想要一条狗,但这不过是一时心血来潮。
If you're passing blood you ought to see a doctor.
如果便中带血,你就应该找大夫看看。
He's in with a good chance of passing the exam.
他大有可能考试合格。
"I don't understand," the detective mumbled, passing a hand through his hair.
“我不明白,”那个侦探嘟囔着,同时用一只手捋头发。
The helicopter made a slow arc, passing over the mound but not stopping.
这架直升飞机做了一个缓慢的弧线运行,飞过那座小丘,但没停下来。
The country was passing through a grave crisis.
那个国家正经历着一场严重的危机。
His anxiety about the work was just a passing phase.
他对工作的担心只是暂时的。
The switch works by passing a pulse of current between the tip and the surface.
电源开关的工作原理是让电流脉冲穿过触点和触面之间。
Passing the exam gave him a real lift.
他通过了考试,情绪好多了。
To a certain degree, we can understand and control our experience of time passing.
在一定程度上,我们可以感知时间的流逝并对这种体验施以控制。
Just physically passing the book showed a big difference in sales.
仅仅通过动手传递这本书就显示出了巨大的销售差异。
Passing a new growth package is our most pressing economic priority.
使新增长一揽子计划通过是我们最紧迫的经济要务。
Passing them is like passing through a time zone.
穿过它们就像穿越一个时区一样。
He took my words like a passing wind.
他把我的话当耳边风。
This was not done by passing a law.
这可不是靠通过一个法案来完成的。
Thank goodness, it is still a bill worth passing.
谢天谢地,好歹这是个值得通过的法案。
One day, her voice enchants a prince passing through a nearby forest.
一天,一个恰好经过树林的王子听见了她的歌声。
The last two lines call the Ask operation passing in a question.
最后两行将调用Ask操作并传递问题。
All it knows is that its passing a search term to a file called find.php. The find.php.
它所知道的就是将一个搜索词传递给一个称为find . php的文件。
America — we are passing through a time of great trial.
美国——我们正在经历一场时间的大考验。
The peaceful passing of a very old, frail lady is not a tragedy.
一个年老的、虚弱的女士,平静地离去了,这不是一个悲剧。
It was a passing fancy with a gorgeous cover.
我视它为一个带有精美封面的过往幻想。
America - we are passing through a time of great trial.
美国——我们正在经受最重大的考验。
The business of America's business had become passing paper around, a process called "securitization."
美国做生意的流程已经变成仅仅传送文件而已,这是一个称作“证券化”的过程。
But you'll be passing a lot more later in the race.
不过在之后的过程中你将超过他们更多。
应用推荐