He had to use all his powers of persuasion.
他只好使出说服人的全部本领。
After a little gentle persuasion, he agreed to come.
耐心劝说一下,他就同意来了。
She agreed to come, after a little gentle persuasion.
经过一阵细心劝说,她表示愿意来。
We will achieve much more by persuasion than by brute force.
我们通过说服会比使用暴力获得更多的成果。
The authorities used quiet persuasion instead of the big stick.
当权者平心静气地劝说,而不是施加压力。
It was an object lesson in how to use television as a means of persuasion.
这是利用电视作为劝导方式的一个实例。
Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.
就是行政命令也要伴以说服教育。
She has great powers of persuasion.
她的游说能力极强。
Only after much persuasion from Ellis had she agreed to hold a show at all.
直到埃利斯进行了大量的游说之后她才同意举办一次展览。
It didn't take much persuasion to get her to tell us where he was.
我们没费什么口舌就让她说出了他的下落。
All our persuasion was of no use.
我们所有的劝告都无用。
The key to success is persuasion.
成功的关键是说服。
My persuasion was not successful.
我的游说并不成功。
The key to persuasion is motivation.
说服的关键就是激励。
After our persuasion, he finally came around.
经过我们劝说后,他终于同意了。
Without my persuasion, he would not have come.
没有我的劝说,他不会来。
He decided to leave only after much persuasion.
经过多方劝说,他才决定离开。
Our job, therefore, is not only change, but persuasion.
因此,我们的工作不仅仅是改变,而且是说服。
We will achieve much more by persuasion than by force.
我们通过说服会比使用暴力获得更多的成果。
We should adopt an attitude of persuasion towards him.
我们对他应该采取规劝的态度。
Learn how to get what you want through the power of persuasion.
学习如何通过说服力得到你想要的东西?
This rule of thumb applies to just about any attempt at persuasion.
这种经验法则也适用于任何试图劝说的情况。
Most consider it the single best book on the psychology of persuasion.
很多人认为这是最出色的说服心理学图书。
With more persuasion, his boss may come round and accept his proposal.
再多些游说,他的老板可能会回心转意(即被说服)而接纳他的建议。
Exertion of authority over others is not always wise; persuasion may be better.
利用权力压服别人并非永远是上策,运用说服方法或许更为可取。
Most of the best lawyers and salespeople really have a gift for persuasion.
大多数出色的律师和推销员都有劝说他人的天分。
The word "fact" can help you out significantly in your attempts at persuasion.
“事实”这个词可以很好地帮助你说服别人。
Instead of making a direct request or demand, become skillful at the art of persuasion.
提出要求的时候不要太过直接,而是熟练的使用说服的艺术。
The act of persuasion is among the most important skills of any successful businessperson.
说服他人是任何成功企业家的必备技能之一。
In actual managerial practice, of course, authority is usually mixed with suggestion and persuasion.
当然,在真正的管理实践中权威通常也要和建议及劝说结合起来。
应用推荐