He pondered, as if over some deep philosophical point.
他沉思着，仿佛在思索某个深奥的哲学问题。
The philosophical problems of chance and of free will are closely related.
关于偶然性和自由意志的哲学问题是紧密相联的。
My second argument is more philosophical.
我的第二个观点更加哲学化。
We're in a bit of a pickle here from the philosophical point of view.
从哲学角度来看，我们陷入了一个小困境。
Lewis has grown philosophical about life.
刘易斯对生活已经变得豁达了。
I mean with the philosophical.
我是说从哲学角度看。
Is it a philosophical possibility?
还是哲学的可能性？
这是个相当哲学的问题。
Plagiarism is not a philosophical issue.
剽窃不是个哲学问题。
And in a philosophical sense, more valuable.
从哲学意义上说，更有价值。
(2) Plagiarism is not a philosophical issue.
(2)剽窃不是个哲学问题。
"It is full of philosophical terms," he said.
“里面充满了哲学词汇，”他说。
History is the most philosophical textbook.
历史是最富哲理的教科书。
This is not some abstract philosophical choice.
这不是一个抽象的哲学选择。
These ten are broad and even a bit philosophical.
这十条贴士很宽泛，甚至有一点偏哲学。
But we could still ask the philosophical question.
但我们还要问一个哲学问题。
But then, we add this extra philosophical premise.
但是随后我们加上了一个哲学性的前提。
A complete set of philosophical system is necessary.
一套完整的哲学体系是必要的。
History is a textbook rich in philosophical wisdom.
历史是最富哲理的教科书。
They may share something philosophical, funny or silly.
他们也许会跟你分享哲思，趣事或许傻事。
And Clement also clearly has a very good philosophical education.
很明显克雷芒也受过很好的哲学教育。
I'll try to explain this without getting too philosophical about it.
我试着不太哲学性地解释这个道理。
The only serious philosophical question is, why should I have a child?
唯一需要重视的哲学问题应该是，为什么我应该生儿育女？
Let's assume you're not into open source for purely philosophical reasons.
让我们假设您之所以对开源不怎么热衷，只是出于哲学上的原因。
His next book is on philosophical questions arising out of human evolution.
他的下一本书是关于人类进化引起的哲学问题。
He was undoubtedly the biggest philosophical influence on the 18th century.
毫无疑问，他是十八世纪最具影响力的哲学家。
I teach philosophy for a living, so let me begin with a philosophical answer.
我是名哲学教师，所以请允许我从哲学的角度回答这个问题。
Could be the answer to our age-old philosophical question, "Why are we here?"
也许这就是那个经典哲学问题的真正答案：“我们为什么而来?”
It starts by raising a certain philosophical objection to the personality theory.
首先我们对人格理论提出一种哲学上的异议。
It starts by raising a certain philosophical objection to the personality theory.
首先我们对人格理论提出一种哲学上的异议。
应用推荐