The team has been plagued by injury this season.
本赛季这支队一直为队员受伤所困扰。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns.
她的旧车性能不可靠,所以旅途被故障所困扰。
He was plagued by drugs and gang violence.
他深受毒品和帮派暴力之苦。
Italy is plagued by massive debts and slow growth.
意大利债台高筑，经济增长缓慢。
The film was plagued by troubles.
这部影片受到各种问题的困扰。
Why am I always plagued with bad luck?
我为什么老是倒霉？
One problem that's plagued NFC is security.
NFC技术最棘手的就是安全问题。
The mistake has plagued him for many years.
多年来这个错误使他烦恼不堪。
A severe back injury plagued him all his life.
严重的背伤终身折磨著他。
The system is still plagued by technical faults.
这种系统仍为技术故障所困扰。
The construction schedule was plagued by the bad weather.
天气恶劣使工程进度受阻。
Yet even before the crash, the network was plagued by breakdowns.
甚至在撞车之前，铁路网也一直受故障的困扰。
This question plagued me for a long time, so I ask my mother.
这个疑问困扰了我很久，于是我去问妈妈。
Since the dawn of alcohol, man has been plagued by hangovers.
自酒问世以来，人类便深受宿醉之苦。
Mexico has lately been plagued by some serious management gaffes.
墨西哥近来被一些严重的管理丑闻所烦扰。
Whoever is being plagued by a problem will search for the causes.
不论谁被一个问题困扰时都会去找原因。
Supply issues plagued the company, as did a lack of marketing focus.
供应问题和缺乏营销重心导致公司深受困扰。
A lot of big cities in China are now plagued by serious air pollution.
中国的许多大城市空气严重污染。
Still being plagued by exhaustion, I quickly ate lunch and took a nap.
一脸倦容的我赶紧吃饭，然后倒头便睡。
This complex topic has plagued the scientific community since antiquity.
这个复杂的话题从一开始就困扰着科学界。
Early compact fluorescents were plagued with harsh white light and short life.
早期的紧凑型荧光灯发出的白光很刺眼，寿命又短，因此招致了不少批评。
People who thought that they valued integrity were plagued with lack of confidence.
那些自认为把诚实正直品质看得很重的人们，往往都缺乏自信。
However, in the curtain wall construction, the leakage problem has plagued the people.
然而在幕墙施工中幕墙的渗漏问题一直困扰着人们。
The question, one of the biggest in human evolution, has plagued scientists for decades.
这是人类进化中最大的问题之一，它已经困扰了科学家数十年之久。
The question, one of the biggest in human evolution, has plagued scientists for decades.
这是人类进化中最大的问题之一，它已经困扰了科学家数十年之久。
应用推荐