她总是那么泰然自若。
He studied the keyboard carefully, one finger poised.
他仔细审视着键盘,一根手指摆好了姿势。
He is a remarkably poised young man.
他是个特别稳健的年轻人。
The cup was poised on the edge of the chair.
杯子放在椅子边上(随时可能掉下来)。
The world stood poised between peace and war.
世界处于战争与和平之间。
Tina was tense, her hand poised over the telephone.
蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
She poised the javelin in her hand before the throw.
她把标枪握稳,然后投了出去。
The economy is poised for recovery.
经济呈复苏之势。
The hawk poised in mid-air ready to swoop.
老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
The company looks poised to make a significant breakthrough in China.
该公司看上去稳将在中国实现一次重大突破。
A gentleman is open and poised.
君子坦荡荡。
A gentleman is calm and poised.
君子坦荡荡。
我们作好了前进的准备。
They were poised for departure.
他们为出发做好了准备。
He poised the glass on the shelf.
他把玻璃杯稳稳地放在架子上。
Now we're really poised to break out.
现在我们真的准备爆发了。
The BEE hung poised above the flower.
蜜蜂在花的上空定住了。
可是准备干什么?
The diver poised on the edge of the high board.
跳水者在高台边上站稳。
The lighter poised over the mouth of his pipe.
打火机停在了他的烟管嘴的上方。
But this archaic system may be poised to change.
但这个古老的系统有可能被改变。
The girl poised the glass on the edge of the table.
小姑娘把杯子稳稳地放在桌子边上。
Now, they are poised for ubiquity across America.
现在,2D条码也要在美国普及了。
She had always struck him as so poised, so competent.
她给他的印象是如此的镇定自若,精明能干。
I was poised to respond to the demands of daily life.
我随时准备好应对日常生活中的各种要求。
Mobile cloud computing is poised to become a huge market.
移动云计算必将成为一个巨大的市场。
Our company is poised to leap into a new market next year.
明年我们公司打算进入新的市场。
They were poised on the historic Silk Road that united people.
这些佛像伫立在把人们联结在一起的丝绸之路上。
At least six countries now have curbed pay, or are poised to do so.
目前至少已有6个国家已经或正准备限制高管薪酬。
Do a good thing, poised in heart; Do a bad things, could be ashamed.
行一件好事,心中泰然;行一件歹事,衾影抱愧。
应用推荐