There is a general presumption that the doctor knows best.
一般人都以为医生最了解情况。
That presumption may be wrong.
这一假设可能不对。
It is not presumption on my part.
在我这方面不算冒昧。
Despair ruins some, presumption many.
绝望和专横毁掉了很多人。
那只是一个假想。
Any such presumption is totally misguided.
这样的假设完全是被误导的。
I don't think that's a false presumption.
我认为那并不是错误的推测。
I don 't think that' s a false presumption.
我认为那并不是错误的推测。
Presumption: when we think we already know it all.
傲慢：当我们认为我们什么都知道的时候。
Please pardon my presumption in writing to you.
请原谅我很冒昧地写信给你。
There is a strong presumption that he will succeed.
他有很大的成功希望。
China did not succeed in rebutting that presumption.
中国未能成功反驳该假定。
It is not hard to see why such a presumption should exist.
要弄清楚为什么会存在这种前提并不困难。
Presumption is an important part of legal evidence system.
在证据制度中，推定是一项重要内容。
The presumption is an important auxiliary method to prove.
推定是证明的一种重要的辅助性方法。
A slight presumption causes a lover to suspect his beloved.
一丝一毫的先入为主都会导致怀疑自己的爱人。
The second chapter is the analysis of the presumption of fact.
第二章是事实推定的制度分析。
That lack of presumption, the neocons now say, was a grave mistake.
现在，新保守主义者认为这种底气不足是一个严重的错误。
Wanting more, even wanting to know more, was presumption on my part.
想多要，甚至想多了解，在我来说都是非分之想。
Your presumption that I would want to share a flat with you is false.
你认为会和你同住一套公寓，那就错了。
Our presumption is that there is no need to create a whole new system.
我们的假设是没有必要创造出一种全新的系统。
As his mouth was sticky, the presumption was that he had eaten the cake.
由于他的嘴发粘，可以假定，他刚把这个蛋糕吃了。
The burden of proof of holding type crimes is a presumption essentially ;
持有型犯罪的证明责任，从根本上说是一种推定；
Second part of main analysis presumption of innocence logical organization.
第二部分主要分析无罪推定的逻辑结构。
The application of presumption should follow certain condition and principle.
推定的适用要遵循一定的条件及原则。
The presumption is important and very contentious system in the civil action.
推定是民事诉讼中一个重要而又富于争议的制度。
What some people call presumption or fanaticism , I call solidity of purpose.
被有些人称作猜想或是盲信的，我称之为坚定的信念。
Part One: the general theory of guilt presumption and anticipated probability.
第一部分：罪过推定与期待可能性的理论概说。
Part One: the general theory of guilt presumption and anticipated probability.
第一部分：罪过推定与期待可能性的理论概说。
应用推荐