Yeah, that was pretty much it.
是的，是的，差不多吧。
罗杰：差不多是这样！
What you say is pretty much it.
你说的都差不多对。
Dear God, that's pretty much it.
亲爱的上帝，差不多就是这样了。
差不多就是这样。
That's pretty much it for the update call, as shown in Listing 6
update调用差不多就是这样了，如清单 6 所示
When you ask people about their concept of stereotypes, they get it pretty much right.
当你问人们关于刻板印象的概念时，他们理解得非常正确。
It could have eaten pretty much anything that came its way.
它可能用它的方式吃了相当多的东西。
We have always known pretty much when it will rain, what the temperature will be each summer and winter, and how high the rivers will flow.
我们一直相当清楚什么时候会下雨，每年夏季和冬季气温是多少，河水流量有多大。
You pretty much have to use some slides. The audience expects it.
你确实需要使用一些幻灯片，因为观众希望看到它们。
Well, pretty much everyone would do it?
哎，差不多每个人都会去做吧？
It was surprising that the pretty woman welcomed him so much.
令人惊奇的是那个漂亮女子非常欢迎他。
But this is another way we set it up logic book style because we can look straight at those argument and you can pretty much see how the form is.
但是这是另一种我们把他们设定成逻辑的课本形式的方式，因为我们直接看论点，你能看到形式怎么样。
[but] reading it, pretty much every one of my enterprise-architecture alarm-bells went off...
但是，读了它之后，几乎所有我的企业架构的警告都没有了。
It pretty much boils down to something simple as this.
它归根结底就是这样的简单的东西。
If you're already in a relationship, then for most of the month your partner will be in a very strong position, and it will be pretty much impossible to get the better of them.
如果你正处在一段关系之中，本月大部分时间你的伴侣会处于一个非常强势的地位，并且和他们愉快相处几乎不可能。
For a while, it was pretty much the only game in e-book town.
在一段时间里，它几乎是电子书领域的唯一选择。
Civilization, in its various guises, had it pretty much worked out.
文明，在它多样的外表下，已经几乎做到了。
That's it, now we are pretty much done.
就是这样，我们已经做了很多了。
Everyone's pretty much the same when it comes to transmission of the flu.
在传播流感这一点上，每个人的机率都差不多。
This skirt is so pretty that I like it very much.
这条裙子太漂亮了，我非常喜欢。
This version looks and acts pretty much as it should.
这个版本看上去和使用起来就与它应该做到的完全一致。
But for now, it will pretty much go up forever.
但是现在，它将总是运行。
But it pretty much is the same thing.
总的来说是同一个东西。
What matter is that, I can kind of look back and say, "pretty much anytime I got a chance to do something cool, I tried to grab for it."
真正重要的是，当我回首往事时，我会说：「只要有机会去做那些很酷的事，我将会毫不犹豫的去争取。」
Like LeBron, he has pretty much done it all for his Lakers.
科比布兰恩特，很像勒布朗，他为湖人完美的作出了一切贡献。
Yes. This dress is pretty. How much is it?
是的。这件连衣裙很漂亮。多少钱？
Yes. This dress is pretty. How much is it?
是的。这件连衣裙很漂亮。多少钱？
应用推荐