You don't have to prove yourself, either.
而且你也用不着证明你自己。
They're not gonna respect you until you prove yourself.
在你证明你自己之前,他们不会尊重你的。
You prove yourself through your work and how you make your team better.
而你会通过你的努力工作、让你的团队进步来证明自己。
Instead of seeking information that fits your theories, try to prove yourself wrong.
与其去找支持你的理论的信息,不如去试着证明自己是错的。
So, if you’re the boss’s son or daughter or friend, you really need to prove yourself.
所以,如果你是老板的子女或者朋友,你就要去证明自己的能力。
Start small and prove yourself.
从小事开始证明自己。
I hope you are going to prove yourself in the next few years.
我希望你将在这几年里显示出你的能耐来。
You should be thankful for the opportunity to prove yourself.
你应当充满感激,抓住机会证明你自己。
"Of course you always have to prove yourself," he told Arsenal Player.
“当然,你一直都必须要证明自己,”他说。
Use your own ability to prove yourself more than to brag about yourself.
用自己的能力证明自己,胜过用空话吹嘘自己。
If you aspire to inherit my property, you must prove yourself more worthy.
如果你想要继承我的财产,那么你必须证明你的价值。
No matter how much you do, you feel like you always have to prove yourself.
无论付出了多少,你总是觉得需要去证明自己。
Here's your opportunity to break the stereotype and prove yourself a true professional.
这是您的机会,打破刻板印象,并证明自己是真正的专业人士。
To seize every opportunity, you prove yourself to all people, that you can meet the challenge.
要抓住一切机会,向所有人证明你自己,证明你能够迎接挑战。
To seize every opportunity to prove yourself to everyone, to prove that you can meet the challenge.
要抓住一切机会,向所有人证明你自己,证明你能够迎接挑战。
Every time you keep quiet and refuse to step up to the plate, you have one less chance to prove yourself. .
每当你保持低调,不肯出面采取行动的时候,你就少了一次证明自己的机会。
It was like a new start for me really and you have to prove yourself, game in game out - that's what football's all about.
对我来说这是个新的开始,你必须用一场一场的比赛证明自己。
Can you prove (yourself) to be fit for the position?
你能证明自己胜任这个职位吗?
Can you prove (yourself) to be fit for the position?
你能证明自己胜任这个职位吗?
应用推荐