Finally all of the rats are pulled from the hole.
最后所有的老鼠都被一一拉出洞外。
We're being grabbed and pulled from our branches.
我们被抓，从我们的分行拉。
He said at least 32 survivors had been pulled from the debris.
他说，至少有32人被成功的从废墟中救出。
Bodies were still being pulled from the rubble late Monday.
截止周一，死尸仍不断从瓦砾堆里被扒出。
A clever marketing promotion pulled from the pizza industry?
还是从比萨产业学来的市场宣传良方？
Her niece was pulled from the rubble and needed medical treatment.
她的侄子被人从废墟中救了出来，需要治疗。
The survey was quickly pulled from the site without explanation.
但这项调查结果迅速在没有任何解释的情况下被撤文。
At first, several children were pulled from the leveled school alive.
首先，在被夷为平地的学校几个孩子被活着抢救出来。
Now you can use formatters to display the data pulled from the Web service.
现在，可以使用formatters来显示从Web服务提取的数据。
Mother Rabbit: If you must know, you were pulled from a magician's hat.
兔妈妈：如果你一定要知道，那我告诉你你是从魔术师的帽子里被拽出来的。
The data is then pulled from the application server down to the handheld device.
然后，数据被从应用程序服务器拉到手持设备。
He saw them, and kneeling down he pulled from his pack three huge, red apples.
他看见了孩子们，跪下从包里拿出3个红红的大苹果。
The US ambassador to Syria, Robert Ford, was pulled from that country last month.
美国驻叙利亚大使罗伯特·福特（Robert Ford）上个月已撤离叙利亚。
As of Tuesday afternoon, only two people have been pulled from the wreckage alive.
直至周二下午，废墟中拖出的仅有两人幸存。
Several bodies have already been pulled from the sea, but no survivors have been found.
目前已从海中拖出几具尸体，但是还没有发现幸存者。
By default, this information is pulled from the wc-server.xml file for the initial collection.
默认情况下，此信息从初始收集的wc - server . xml文件中提取。
I pulled a coin from my pocket and flipped it.
我从口袋里掏出一枚硬币，把它投掷出去。
Jack pulled the slip of paper from his shirt pocket.
杰克从衬衣口袋里掏出那张纸条。
He pulled the stub of a pencil from behind his ear.
他从他的耳朵后面抽出了一个铅笔头。
As of Saturday morning, international rescue teams had pulled 132 people alive from the rubble.
就像在周六清晨，国际救援队从碎石中拉出132个活着的人。
The father pulled the child back from the river side.
父亲把孩子从河边拉了回来。
The mother pulled the child away from the fire just in time.
母亲正好及时把孩子从火旁拉开。
They pulled him from the hotel and took him to the bridge over the river.
他们将他从旅馆中拖了出来，并将他带到了大桥上。
We have just trivially pulled a lot of useful information from the page.
我们已经很容易地从这个页面得到了许多有用信息。
He ran to me and pulled the stick from my hand.
他跑向我而且拉了来自我的手根。
Ennis pulled Jack's hand to his mouth, took a hit from the cigarette, exhaled.
埃尼斯把杰克的手拉到自己的嘴边，就着他手里的香烟吸了一口，又吐出来。
Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies.
风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。
Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies.
风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。
应用推荐