Sir Francis frankly put the question to him.
柯罗马蒂很坦率地向他提出了这个问题。
But when I put the question 'Can I have the capacity?
但是如果我提出这个问题“我能有这个能力吗？”
He smiled as he waited for me to put the question to myself.
他微笑着等待我问自己这个问题。
I now put the question to you plainly, Will you come or not?
现在我把问题明白告诉你：“你还来不来？”
When I put the question to her, "What's the American dream?"
当我问她“什么是美国梦时？”
The presiding judge put the question to one defendant after another.
首席法官对一个被告一个被告提出这个问题。
Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
她难怪会提出这个问题来，因为他的脸色像她的衣服那么苍白。
He put a question to the minister about the recent reforms.
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
The question put me on the spot.
这问题一下子把我难住了。
Is this fair? Well, I put that question today to the mayor.
这公平吗?好吧，我今天就向市长提出那个问题。
Police have put out a description of the man they wish to question.
警方公布了他们想要讯问的那名男子的特征。
Maybe you will put question marks in the margin when you don't understand something.
当你不明白的时候，也许你会在页边空白处打上问号。
At least the question should be put, he retorts.
他反驳道至少要将问题提出来。
To get back to your question: I edited, printed photographs and put together the book.
回到你的问题上：我对我的照片进行了编辑，印刷和装订成书。
This is how the question is usually put.
问题通常就是这样提出的。
The question may now be put: Do we live at present in an enlightened age?
于是人们可能要问：我们现在是否生活在一个已经启蒙的时代？
The last question is where to put all this wonderful XML.
那么最后一个问题就是：将这些出色的 XML 放在哪里。
This was the first experiment to formally put that question to a practical test.
这是第一次正式以实地实验的方式对这个问题进行检验。
The question is whether populations would put up with this.
问题在于民众是否能容忍这种后果。
These results might put the source of success for singing therapies into question.
这些结果可能会使音乐疗法的一些成果来源受到质疑。
Put a brief explanation of the nature of the E-mail (like "question about paper") in the subject line.
请在标题栏中给邮件性质写一个简短的说明（就像“关于论文的问题”）。
Thus the question should be put aside.
因此，这样的问题应该放在一边。
Question: Which of the above accounts should you put the SPN?
问题：应该将SPN置于以上哪个帐户？
Change is the denial of change, and now only can I put this question: is there a change at all?
转变是对改变的否定，只有现在我才能提出这个问题：究竟有转变这回事吗？
The question is how we can put the plan into practice.
问题是我们怎样能够使这个计划付诸实施。
So now the real question is, who put those fossils there and why?
所以真的问题是谁把化石放在那里？为什么？
A: Because every time I raise a question, she is the first to put up her hand.
因为我每次提问，好都第一个举手。
Sometimes I skirt the question, put up a journalistic smoke screen and simply deflect.
有时我会绕开他们的问题，亮出新闻烟幕那一套，转移到别的话题。
The question is how what you have learned can be put into practice.
问题是如何将你已经习得的知识付诸实践。
The question is how what you have learned can be put into practice.
问题是如何将你已经习得的知识付诸实践。
应用推荐