He felt a quiver of excitement run through him.
他觉得浑身上下都兴奋起来。
Hook raised his voice, but there was a quiver in it.
胡克提高了嗓门，但声音有些颤抖。
Her body gave a slight quiver.
她的身体稍微抖动了一下。
你颤抖如大海鱼。
Heart, slight quiver, faint pain.
心，微微颤，隐隐疼。
Her voice did quiver as we parted.
离别时，她的嗓音颤微微。
我内心感到一阵恐慌。
Can you feel a quiver of her hands?
你感觉到她的手在发抖吗？
Blessed is the man whose quiver is full of them.
箭袋充满的人便为有福。
"I was," she said, her voice almost a quiver.
“我是希望。”她说，声音有点颤。
I was, "she said, her voice almost a quiver."
“我是希望。”她说，声音有点颤。
I was, " she said, her voice almost a quiver."
“是的。”她的声音很小。
Why do my hands quiver when I bend to pick a flower?
为什么我弯腰摘花时会双手抖动？
These don't quiver but they sell incredibly quickly.
这些不抖动但很快就卖掉难以置信。
So when we got to the railway station I was all a-quiver.
因此，我们到达火车站的时候，我们真是胆战心惊。
Mack made his voice quiver with fear on these last two words.
麦克说出最后这两个字时，吓得声音颤抖。
Some people consider the quiver an optional piece of equipment.
一些人认为箭壶是一个选用配件。
With a little quiver, she finally said, "Here, Daddy. It's for you."
她微微颤抖了一下，最终说道：“爸爸，这是送给你的。”
"Never say die!" said Oliver, "we have an arrow left in our quiver."
“不要绝望，”奥利弗说，“咱们还有办法。”
With a little quiver, she finally said, Here, daddy, this is for you.
她的手有些发抖，她终于说，爸爸，这是给你的。
With a little 14)quiver, she finally said, "Here, Daddy. It'sfor you."
她微微颤抖了一下，最终说道：“爸爸，这是送给你的。”
The opening part of the film sent a quiver of terror through the crowd.
电影的开头引起了观众一阵恐慌声。
With a little 14 quiver, she finally said, "Here, Daddy. It's for you."
她微微颤抖了一下，最终说道：1“爸爸，这是送给你的。”
"When will he come home, Marmee?" asked Beth, with a little quiver in her voice.
“他什么时候回家，妈妈？”贝思声音微颤地问道。
That is a perfect and beautiful quiver made of thick cowskin with perimeter copper-embededside around.
那是一个极其精美的箭囊，厚牛皮打制，镶着幽幽泛光的铜边儿，再看露出的箭尾。
That is a perfect and beautiful quiver made of thick cowskin with perimeter copper-embededside around.
那是一个极其精美的箭囊，厚牛皮打制，镶着幽幽泛光的铜边儿，再看露出的箭尾。
应用推荐