After a brief rally the shares returned to $2.15.
短暂的反弹之后，股票回到了$2.15。
The rally was intended to be a show of strength by the socialists.
社会主义者组织这次集会意在显示力量。
About three thousand people held a rally to mark international human rights day.
大约三千人举行集会以纪念国际人权日。
After a furious late rally, they finally scored.
他们后来状态恢复迅速，终于得分了。
Her cabinet colleagues have continued to rally to her support.
她的内阁同僚们继续团结一致地支持她。
They can quickly rally out to destroy a powerful enemy.
他们可以很快的集结出海去消灭一支强大的敌军。
大会在一片喧腾声中开始了。
This rally could be explosive.
这个反弹可能会是爆炸性的。
The stock market will soon rally.
股票行情不久即将回升。
You should rally your courage.
你应该鼓起勇气。
But the rally was broad-based.
但是这种回升的基础是广泛的。
帕克赢得了上周汽车竞赛会的冠军。
Intel has helped power the market's rally.
英特尔(Intel Co .)帮助推动了市场的反弹。
但是回升的情况各不相同。
People say the rally is driven by liquidity.
人们说反弹是货币流动性推动的结果。
因此才有今天的大涨。
They tried to rally the pound sterling but in vain.
他们企图恢复英镑币值，但劳而无功。
If we rally round, we can overcome our present troubles.
如果我们同心协力，就能克服我们当前的困难。
Only the strong rally seen in 2005 to 2006 was bigger.
只是2005至2006年的上涨幅度比较大而已。
The yen's rally, in contrast, may have further to run.
相反，日元的重振可能会更进一步。
If risky assets rally, I'm still going to earn my 2.5%.
即便风险资产上涨，我们仍能赚到2.5%。
The stock market rally we are seeing is a bear market rally.
我们现在看到的股市反弹是熊市反弹。
Two factors are commonly cited as being behind the rally.
此次反弹，有两大助推因素经常为人提及。
There's also concern that the recent rally is nearing the end.
还有人担心近期的反弹已接近尾声。
If you doubt the rally, you'll sell some winners too soon.
如果对回升心存疑虑，你获利的股票出手就会太早。
If you doubt the rally, you'll sell some winners too soon.
如果对回升心存疑虑，你获利的股票出手就会太早。
应用推荐