I would not judge nor rebuke them.
我既不会审判他们，也不会谴责他们。
谁能从中受益呢？
爱到甚至责备的程度吗？
Such as I love, I rebuke and chastise.
凡我所疼爱的人，我要谴责他，管教他 ；
Open rebuke is better than secret love.
当面的责备，强如背地的爱情。
Rebuke a wise man, and he will love you.
要责备智慧人，他必爱你。
But Christ's rebuke was not of such kind.
但基督的指责是没有这类。
Water came to rebuke the too clear water.
水来责怪那太过清澈的井水。
这是一个指责。
Rebuke a wise man, and he will love thee.
却要责斥明智的人，他必会爱你。
Those whom I love I rebuke and discipline.
凡我所疼爱的，我就责备管教他。
One thousand shall flee at the rebuke of one;
一人叱喝， 必令千人逃跑。
He dare not do it for fear of parental rebuke.
他怕父母训斥，不敢为之。
Open rebuke is better than love carefully concealed.
当面责备胜过出于隐恶的爱心。
Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.
哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
Her pleasure at hearing his voice was a rebuke to him.
她听到他声音的高兴劲对他来说是一种遣责。
Since they would not accept my advice and spurned my rebuke.
不听我的劝戒，藐视我一切的责备。
After his parents' last rebuke Jack's rebellion became worse.
在父母上次的训斥之后，杰克的反叛就更加厉害了。
She dare not stay out late for fear of a parental rebuke.
她怕父母训斥，不敢很晚不归。
If you are not a coward, you should rebuke him to his face.
如果你不是一个懦夫，你就应该当着他的面职责他。
That has brought a sharp rebuke from the European Central Bank.
这一行为受到了欧洲央行（ECB）的强烈谴责。
But if you know not this, my manners tell me We have your wrong rebuke.
可是假如您果真不知道这件事，那么从礼貌上说起来，您可不应该对我们恶声相向。
O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
耶和华啊，求你不要在怒中责备我，也不要在烈怒中惩罚我。
O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
耶和华啊，求你不要在怒中责备我，也不要在烈怒中惩罚我。
应用推荐