He's still recovering from his operation.
手术后,他仍在恢复之中。
He was recovering from a severe bout of flu.
他当时正从一次严重的流感中康复。
He was recovering from a heart transplant operation.
他正从心脏移植手术中康复。
Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.
查尔斯在诊所,进行手臂的术后恢复。
He was recovering in hospital.
他正在医院康复。
Individuals recovering from surgery or an injury can also benefit from extra protein.
从手术或受伤中恢复的人也可以从额外的蛋白质中获益。
Doctors hold out little hope of her recovering.
医生对她的痊愈不抱很大的希望。
He is recovering from a knee injury.
他的膝伤正在痊愈。
It's no joke catching a chill when you are recovering from an injury.
你正在养伤,受了寒可不是玩儿的!
他说,全部患者都在康复之中。
I am 24 now, and still recovering.
现在我24岁,还在恢复的过程中。
The patient is presently recovering.
病人目前正在康复。
The patient is recovering in hospital.
目前,这位病人正在医院里康复。
他目前正在恢复。
He was in a critical condition but he is recovering.
他曾病情危重,而目前病情在好转。
Bob's elderly mother is recovering from hip replacement surgery.
鲍勃年迈的母亲正处于髋关节置换手术的康复阶段。
More recently, real estate activity has been recovering as well.
最近,房地产市场也开始恢复。
The toddler suffered a broken leg and was recovering in hospital.
小杰一条腿骨折,目前正在医院恢复。
At present most efforts are being focused on recovering from the disaster.
目前大多数努力都集中于从此次灾难中恢复过来。
It is also a warning that recovering from housing and credit busts is hard.
同时也是一种警告,即房地产泡沫和信用危机的恢复是相当艰难的。
The stampede injured 31 people who were ''recovering well'', the paper said.
据《中国日报》称,在此次踩踏事故中受伤的31人目前“恢复状况良好”。
How much time can you spend recovering the database and application configuration?
可以花多少时间恢复数据库和应用程序配置?
Markets that rose and fell more moderately, and are recovering (example: New York).
第三种市场经历过中等程度的震荡,现在仍在恢复之中(如纽约)。
If you stretch properly while recovering from an injury, you can speed that recovery.
如果你在伤痛康复时候进行适当的拉伸,可以加速康复。
Oil and product demand are recovering, but they're still way off decade-high levels.
全球石油及相关产品需求在回升,不过还是远低于十年以来最高水平。
A London newspaper earlier said that Ms. Blair had caught the virus and was recovering.
伦敦有报纸早先称,切丽已经患病并仍在康复之中。
But some scientists say that recovering from this disaster will be even more complicated.
但一些科学家也指出,要从这样一个灾难中恢复远非易事。
But some scientists say that recovering from this disaster will be even more complicated.
但一些科学家也指出,要从这样一个灾难中恢复远非易事。
应用推荐