We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.
我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。
They even rolled out the red carpet for us.
他们甚至为我们铺上了红地毯。
I didn't expect to be given the red carpet treatment !
我可没想到会受到隆重接待！
红地毯在哪里？
The red carpet jars with the furniture.
红色的地毯与家具不协调。
We rolled out the red carpet for you.
我们铺开红地毯隆重地欢迎你。
She just sets the red carpet on fire.
她简直点燃了红地毯的热情。
The schools have been rolling out the red carpet.
学校已经铺好了红地毯。
Petals fall on the ground like a red carpet.
花瓣落地上，像铺上了一条红地毯。
A: Excuse me, I'm thinking of buying a red carpet.
打搅一下，我打算买块红地毯。
They rolled out the red carpet for the guests.
他们铺开红地毯迎接客人。
Not quite — this royal wedding is no Oscars red carpet.
不都是的——这次皇家婚礼不是奥斯卡红地毯。
They also managed to avoid one another on the red carpet.
在红毯秀上，他们也是有意避开对方。
Seeing her on the red carpet was a sight I will not forget.
看到她走红地毯的那一刻，我永远也不会忘记。
Her family rolled out the red carpet for his teacher.
她们全家诚恳而热烈地欢迎他的老师。
I didn't expect to be given the red carpet treatment!
我可没想到会受到隆重招待！
The star-studded cast on the red carpet is another highlight.
而星光熠熠的红毯又是另一个亮点。
Jean: Yes, they'll have to roll up that famous red carpet.
是的，他们又要把那条著名的红地毯重新卷起来了。
We are waiting for you at the other side of the red carpet!
我们在红地毯的另一端等着你！
The star - studded cast on the red carpet is another highlight.
而星光熠熠的红毯又是另一个亮点。
A red carpet runs wall to wall and matching pillows ring the room.
一张红地毯从这边的墙铺到那边的墙，房间里四周围着枕头。
The star- studded cast on the red carpet is another highlight.
而星光熠熠的红毯又是另一个亮点。
Here comes the big cheese himself! Have we got the red carpet out?
大人物来了！我们的红地毯铺好了没？
The White House is rolling out the red carpet for Queen Elizabeth II.
白宫正在为伊丽莎白二世到来积极准备。
Even fearless celebrities get cold feet when they step onto the red carpet.
一旦踏上红毯，即使是那些见惯世面，无所畏惧的名流们也会感到紧张。
For stars who borrow dresses, walking the red carpet is even more difficult.
对于那些借礼服穿的明星来说，走红毯则更为头疼。
For stars who borrow dresses, walking the red carpet is even more difficult.
对于那些借礼服穿的明星来说，走红毯则更为头疼。
应用推荐