This word is redundant, it can be left out.
这个字是多余的，可以去掉。
The picture has too much redundant detail.
这幅画中不必要的细节太多。
People fear they may be the next to be made redundant.
人们担心自己会成为下一个被裁掉的人。
Don't send redundant information.
不要发送冗余信息。
Can you cut out any redundant phrases?
是否可以删掉一些多余的词组？
Remove any redundant queue definition.
删除任何冗余队列定义。
“以前”俩字多余。
Make the redundant information invisible.
使这些冗余信息不可见。
The route is circuitous and often redundant.
道路是迂回的而且往往是冗长的。
The Internet: A redundant information network
因特网：冗余信息网络
In an important sense it was always redundant.
重要的是，该协定一直都是多余的。
In fact, I think this question is redundant.
其实我觉得这个问题是多余的。
This will sound redundant but... use keywords.
这个听起来似乎多此一举，但…使用关键词。
Even with type inference, redundant type information is needed.
即使使用类型推断，还是需要多余的类型信息。
You needn't write the redundant code and manage the extra work.
您不必写这些冗余的代码和管理多余的工作。
Allow failures to result in redundant work rather than lost work.
即允许因操作失败导致的重复操作，而不允许操作丢失。
Simple is best: If something is confusing or redundant, change it。
简洁最好：若某些陈述是混乱或者多余的，那么改掉它。
The reason is that this practice would be redundant in the new list.
原因是这个方法在新的列表中将是多余的。
I see no reason to force developers to remove redundant information.
我找不到任何理由去强制开发人员删除掉冗余的声明信息。
Does there end up being redundant logic on the client and the server?
这会导致客户端和服务器上多余的逻辑吗？
These regulations become largely redundant in an era of carbon taxes.
这些规定在碳税时代，很大程度上是多此一举的。
Support for redundant power supplies and other features can be hard to find.
对于冗余电源和其他特性的支持可能很难找到。
One of the most frequent operations is to make the redundant information invisible.
最经常用到的一个操作就是使冗余信息不可见。
There are one hundred nodes, and so there are ten thousand often redundant weights.
有一百个节点，所以有一万个通常冗余的权重。
First, it helps you avoid redundant code in every Action class of your Web application.
首先，它避免了Web应用程序中每个action类的冗余代码。
A runlevel describes the state that your machine will be running in. Sound redundant?
运行级别描述了你的机器将以什么样的方式运行（主要分图形界面和命令行界面），听起来很多余吗？
They contain enormous amounts of redundant data, and often present out-of-date information.
其中包含海量的冗余数据，并且通常提供过时的信息。
Meanwhile, concerns are weighing that the business model may be redundant in the internet age.
与此同时，人们日益担忧，在互联网时代，这种商业模式或许是多余的。
The technology also minimizes nonconstructive, redundant and irrelevant information across the network.
同时，该技术还可以将通过网络的非建设性的、冗余的和无关的信息最小化。
Redundant design with no single point of failure.
没有单点故障的冗余设计。
应用推荐