Complaints about poor food in schools have become a familiar refrain.
抱怨学校饭菜差已是耳熟能详的老调了。
You hear the refrain all the time.
你总是听到这样的叠句。
I made a terrific effort to refrain from tears.
我狠着心把泪止住。
It's a refrain you often hear from employers.
这种话你常常能从老板的口中听到。
He could hardly refrain himself.
他几乎不能自制。
他们齐声合唱叠句。
Would you please refrain from smoking here?
请您别在这里吸烟好么?
Will you all join in singing the refrain, please?
请大家一道来唱副歌好吗?。
Indeed, this advice has become a ubiquitous refrain.
事实上,这种建议已经变得稀松平常了。
He tried very hard to refrain himself from smoking.
他费了很大的劲儿才克制住自己不抽烟。
Let's hope they will refrain (from hostile action).
希望他们能克制(不采取敌对行动)。
Please refrain from smoking during the performance.
演出时,请勿吸烟。
You must refrain from overspending on entertainment.
注意不要在娱乐上超支。
Please refrain from smoking during the performance .
演出时,请勿吸烟。
The refrain maddened him, he tried to escape from it.
那叠句叫他发疯,他想摆脱它。
I could not refrain from retorting to hear such a lie.
听到这谎言,我不得不予以反驳。
So if you want to love me, then darlin 'don't refrain.
如果你想着爱我,亲爱的,那就不要退缩。
For a price, he would refrain for a night, or even two.
开个价,他会因此收敛一晚,甚至两晚。
Those were all the words he knew, aside from the refrain.
这就是除了副歌外他知晓的所有语句。
How could he refrain from turning aside his head this time?
这一次怎么能不把头掉过去呢?
Judge - I would ask counsel to refrain from interrupting me.
我希望辩护律师不要打扰我。
SI: I have to refrain from talking specifically about the price point.
岩田聪:关于价格的问题我不得不避免多谈。
It's wrong to bear with him and refrain from principled argument.
对他容忍而不作原则上的争论是不对的。
To refrain from eating meat is to contribute to peace on this planet.
戒除荤食,就是为地球和平贡献一份心力!
Hold your temper and refrain from doing anything that might cause injury.
控制情绪,不要做会带来伤害的事情。
The train service today has ended, please refrain from buying the ticket.
各位乘客请注意,今天的列车服务已经结束,请停止购票进站。
Sir, is there any possible way you could refrain from smoking inside the car?
先生,你能想办法在车里不吸烟吗?
Sir, is there any possible way you could refrain from smoking inside the car?
先生,你能想办法在车里不吸烟吗?
应用推荐