Few mortals could stick to that harsh regimen, especially for years on end.
很少有人能坚持这么苛刻的养生法，尤其是坚持这么多年。
This is my daily pill regimen.
这是我每天的药物疗程。
The regimen is strict and difficult to apply.
治疗方案很严格，而且很难实行。
Most trainers recommend a five day per week regimen.
大多数健身教练推荐每周进行5天的身体锻炼。
Before you start an aspirin regimen, you should consult your doctor.
在你开始一个阿司匹林的治疗方案之前，应先咨询下你的医生。
你有美容养生之道吗？
A suitable sleep regimen is essential.
适当的睡眠制度尤其重要。
Under such a regimen you'll certainly live long.
你按照这样的养生法一定可以长寿。
Under such a regimen you'll certainly live long.
你这样养生一定可以长寿。
A regimen that suits one person will not suit another.
适合这个人的养生方法不一定适合另外一个人。
A regimen that suits one person will not suit another.
适合这个人的饮食制度不一定适合另外一个人。
A good moisturizing regimen can prevent dry, flaky skin.
一个好的保湿补水方法可以有效阻止皮肤缺水和干燥。
Do you maintain a healthy diet as part of your daily regimen?
你是否把健康饮食作为日常养生的一部分？
And as his injury has recovered, his training regimen is back to normal.
由于他的伤已经恢复了，他的训练也回到正常的轨道。
The best way to stick with your diet and exercise regimen is to track it.
坚持饮食和锻炼习惯的最好办法就是跟踪记录。
Meanwhile, the traditional DOTS regimen mostly took the full six months to work.
同时，传统的DOTS疗法大概需要六个月才起效。
Given this information, should another therapy be added to EM's medical regimen?
鉴于这一信息，治疗方案上还有补充吗？
The prophylactic anticoagulation regimen was the same throughout the study period.
研究期间均做同样的预防性抗凝治疗。
Early data also have shown that it's possible to drop interferon from the regimen.
早期数据显示：有可能将干扰素从治疗方法中去除。
The patient was put on a 1-year treatment regimen of anti-tuberculosis medication.
病人之后接受一年的抗结核药治疗。
If those with HIV remain on their treatment regimen, they appear to be less contagious.
如果这些携带者依然坚持他们的治疗方案，他们可能会少一些传染性。
Generally the patient has poor appetite, so we must help to modify the dietary regimen.
一般来讲病人胃口不好，所以我们必须帮助他们修改食谱。
Generally the patient has poor appetite, so we must help to modify the dietary regimen.
一般来讲病人胃口不好，所以我们必须帮助他们修改食谱。
应用推荐