Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
公司之间的竞争过于激烈，难以进行自我调节。
Some in the market now want government regulation in order to reduce costs.
市场上现在有人想要政府来管理以降低成本。
The threshold for regulation is high.
监管的门槛很高。
Historically, regulation of medicine has been left to individual states.
在过去，各州的医药管理一直由各州各自负责。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
He explains this regulation to me word for word.
他逐字逐句地替我解释这项条例。
One risk is financial regulation.
风险之一来自于金融监管。
以金融监管为例。
限制车速是多少？
The over-regulation caution is gone.
对于过度监管的担忧消失了。
There will be a return of regulation.
监管将回归。
What was the nature of this new regulation?
这一新条例的性质是什么呢？
Do you think sugar regulation will happen?
您认为人们会限制糖的摄入量吗？
Nonetheless, federal regulation is no panacea.
尽管这样，联邦监管也不是万能药。
They agree that reducing regulation would help.
他们同意减少监管将有所帮助。
Please use envelopes of the regulation size.
请用尺寸大小符合规定的信封。
The best way to do that is through re-regulation.
而实现这一点的最佳途径便是通过重新规制。
That points to the other culprit: poor regulation.
这也明确显示了另一个原因：监管不善。
Some believe that tighter regulation is the answer.
有些人认为，加强监管才是解决办法。
This can be seen as the core of the regulation.
这一条可以被理解为新条例的核心理念。
Has this extra regulation made the economy worse off?
这些新增的监管措施让经济更加困难了吗？
I am very happy that this regulation has come out.
我为这一条例的出台感到高兴。
We also need both better national and global regulation.
而且我们也需要更好的国家和国际法规。
But much of this problem arose, in fact, from regulation.
但是实际上，许多问题的出现是源于监管。
There were no great new ideas about financial regulation.
对于金融监管规程而言，并没有什么特别新颖的妙招。
There were no great new ideas about financial regulation.
对于金融监管规程而言，并没有什么特别新颖的妙招。
应用推荐