After two days the rain relented.
两天后，雨势减弱了。
Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry.
他的母亲终于发慈悲，允许她最小的儿子结婚。
The hospital finally relented.
医院最终网开一面。
但他很快又缓和了态度。
现在矛盾已有所缓解。
In the morning the storm relented a little.
早晨大风暴减弱了一些。
He hadn't had an appetite in so long, she finally relented.
他已经很久没食欲了，所以她最终还是屈服了。
Afterward he relented and let his daughter see her boyfriend.
后来他缓和了，并且让他的女儿见她的男朋友。
Afterwards she relented and let the children stay up late to watch TV.
后来她宽容了些，让孩子们晚睡看电视。
But after eight years, in 1901, he relented and gave in to public pressure.
不过8年后，在1901年，他大发慈悲，终于向公众压力妥协。
At last the mother relented and allowed the children to stay up and watch TV.
母亲松口了，同意孩子们不睡觉来看电视。
For a second time, I retreated a step while my attacker relented in his attack.
我再一次后退了一步，同时，我的袭击者的攻击也减缓了。
But Madhusudan relented and let me off with just a taste of his pride-reducing power.
但是马都苏丹大发慈悲，只用他一点儿贬损骄傲的能量，就把我放过了。
But Madhusudan relented and let me off with just a taste of his pride-reducing power.
但是马都苏丹大发慈悲，只用他一点儿贬损骄傲的能量，就把我放过了。
应用推荐