按F5重新装载该文件。
Data flow was synchronous with page reload.
数据流与页面重新加载同步。
Next, reload the browser window to see the changes.
接着,重新加载浏览器窗口,查看修改。
This is a useful idiom to take note of — save and reload.
这是一个需要注意的有用习惯——保存和重新加载。
Then, reload your browser to get the result in Figure 4
然后,重载浏览器,得到图 4 所示的结果
请按这里重新载入。
Try to reload or upgrade the NIC driver.
尝试重装或升级网卡驱动程序。
The zone reload from master was not executed.
没有执行从主服务器进行区域重新加载的操作。
The solution is to reload the system and drivers.
解决的办法是重装系统和驱动程序。
Fatal error has occurred. Please reload the page.
发生致命错误。请刷新页面。
Passing zero will trigger a reload of the current page.
传递零时则会刷新当前页面。
Now reload the form so that it looks like Figure 1 again.
现在重新加载表单,结果和图1相同。
Finally, reload the table to show the new data from the server.
最后,重新加载数据表,显示来自服务器的新数据。
Remember, you need to reload the function each time you try.
请记住,每次试验时都需要重新装入函数。
You can then reload the model when one merge session is finished.
然后您就可以在完成一次合并之后,重新载入模型。
One technique is to reload the page until the result is available.
一种技术是重载该页面,直到获得结果为止。
Press reload on your browser and you'll get another random number.
单击浏览器上的“重新载入”按钮,您会得到另一个随机数字。
This way you can deal damage and be protected while you reload.
这种方式可以对对方造成伤害而自己受到保护。
You should then be able to save and reload these overlays as required.
然后,您应该能够根据需要保存和重新加载这些覆盖值。
Bug fix: Internal editor status bar was not updated after reload.
缺陷修正:在重新加载后,内部编辑器的状态栏未能更新。
I'll just wait for it to finish rewinding, and then reload it...
我正等它自动卷片,然后再重新装底片。
You can save customized color palettes on disk and reload them as needed.
可以将自定义调色板保存到磁盘上并在需要时重新加载它们。
Now reload or start the named service on your slave server and check the logs.
现在在从属服务器上重新加载或启动named服务并检查日志。
You want us to patch an uplink to reload the operations software, Sparky?
你们需要跟我们联线,以重装操作软件吗?
Please click the Refresh button on your browser to reload the page again.
请尝试点击浏览器的刷新按钮重试。
Click reload to reload or refresh the templates into the development environment.
单击Reload来重新加载或者刷新开发环境中的模板。
Save the game, and then reload the form to bring it back to its original state.
保存游戏,然后重新载入表单使游戏回到初始状态。
You'll notice that the code immediately executes each time you reload the page.
注意到每次重载此页面时,该代码都会立即执行。
Later, you can reload this and other text documents in that folder into the window.
之后,可以将此文件夹中的这个文本文档和其它文本文档重新装载到这个窗口中。
Later, you can reload this and other text documents in that folder into the window.
之后,可以将此文件夹中的这个文本文档和其它文本文档重新装载到这个窗口中。
应用推荐