She was a truly remarkable woman.
她是一位真正非同凡响的女人。
She has a remarkable inner strength.
她有非凡的意志力。
他是个非凡卓越的人。
It is indeed a remarkable achievement.
这的确是非凡的成就。
It's more than his physical stature that makes him remarkable.
不单单是他的身高使他气宇非凡。
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
我把我听力的复原归功于这项非凡的新技术。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
由于对质量的坚持不懈的追求，他的技术能力非同凡响。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
The remarkable thing is how well the system usually works.
值得注意的是，这个系统通常运行得很好。
But the remarkable thing is how well the system usually works.
但值得注意的是，这个系统通常运行得很好。
Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.
你父亲要是听到这个显著的进步，一定会高兴的。
This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.
这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。
She was the most remarkable woman he had ever encountered.
她是他所见到过的最出色的女性。
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
她的智慧和气质与他的同样出众。
The painting will be a lasting memorial to a remarkable woman.
这幅油画将成为对一位杰出女性的永久纪念。
The similarities between the much-loved father and his son are remarkable.
这位深受爱戴的父亲和他儿子惊人地相似。
His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.
他的成就是非同一般；由于他没有得到过任何帮助，更显不凡。
What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
Beloved is a truly remarkable work.
《宠儿》是一部真正杰出的作品。
That is remarkable, considering that the Kindle has only been around for four years.
考虑到Kindle 问世才4年，这是很了不起的。
Admittedly there has been a contraction of village commerce, but its vigour is still remarkable.
无可否认，农村的商业活动有所收缩，但其活力仍然惊人。
Her latest poem has remarkable depth.
她最近的那首诗极有深度。
Beijing, the capital of China, is remarkable for its long magnificent history.
北京是中国的首都，因其悠久而辉煌的历史而著称。
The area is remarkable for its scenery.
这一地区以其优美的景色而引人瞩目。
For her to have survived such an ordeal was remarkable.
她经历了那样的苦难活下来了，真不简单。
It was a remarkable achievement for such a young player.
如此年轻的选手有这样的成绩真是了不起。
Her election to the premiership set the seal on a remarkable political career.
当选总理使她的政治生涯灿烂辉煌。
The pottery of ancient Romans is remarkable in several ways.
古罗马人的陶器在许多方面都很了不起。
Although we have only met by chance, I can see you are a very remarkable girl with a clear purpose in life.
虽然我们萍水相逢，可是我觉得你是个了不起的有志气的姑娘。
It's a remarkable achievement.
这是一个值得纪念的成就。
应用推荐