They rejected a demand for the removal of all nuclear weapons.
他们拒绝了清除所有核武器的要求。
Nearby Malaysia may have the right to order the wreck's removal, the newspaper said.
附近的马来西亚可能有权命令移除残骸，该报纸说。
When are the removal men coming?
搬家工人什么时候到？
Clearance of the site required the removal of a number of trees.
清理这一场所需要移走不少树。
Earwax removal is sometimes necessary.
有时需要清除耳垢。
In the best performance, color removal was 92.1%, and basic rose red was decomposed completely.
在最佳条件下，去色率为92.1％，碱性玫瑰红被完全分解。
Downtime due to worm removal from networks cost close to $450 million.
由于停机查杀网络病毒而造成的耗费接近4.5亿美元。
There is no certainty that the president's removal would end the civil war.
总统的下台是否会结束内战现在还很难说。
The removal of organic micropollutant from drinking water has become a crucial problem.
有机微污染物的去除成为当前给水处理领域亟待解决的问题。
排烟系统。
The first is the removal of a temporary prop.
首先就是一个临时支撑的移除。
A dialog will show up to confirm the removal.
会弹出一个确认移除对话框。
It requires the hard work of removal and replacement.
这需要费力地铲除与替换。
David is a removal man and he works for a removal company.
大卫是一名搬运工，他在一家搬运公司工作。
Reported Places are flagged; removal may not occur immediately.
被报告的地点会被标记，并不会立刻被删除。
Installation and removal of applications happen in the data center.
应用程序的安装和删除在数据中心中进行。
The damaged fuel remained underwater throughout the removal process.
在整个清理过程中，受损的核燃料一直保持在水下。
The removal of the drug or activity causes painful withdrawal symptoms.
对成瘾物品或行为的限制和去除会导致痛苦的戒断症状。
Prompt removal of an attached tick will reduce the chance of infection.
及时去除附着的蜱虫将降低感染几率。
Figure 5 illustrates the basic operation of the module removal process.
图5演示了删除模块的基本操作过程。
The standard appendicitis treatment is surgical removal of the appendix.
首选治疗方案是手术切除阑尾。
Once you've submitted a removal request, it will appear in your list of requests.
一旦你完成删除请求的提交，它将会出现在你的请求列表中。
InfoQ: One of the big improvements in version 0.5 is the removal of the GIL.
InfoQ： 0.5版的一个大改进是去掉了GIL。
Our apartment was in the basement of the house with the removal van parked outside.
我们的公寓在搬家货车停在其外面的那座房子的地下室。
The removal of a powerful man from such a big company caught the market's attention.
一个如此有权势的人物从如此庞大的公司离开，这引起了市场的关注。
Last year's agreement mentions the removal of about 8,000 marines and 9,000 dependents.
去年的协定提到大约有8000名海军和9000名家属撤离。
Does my fission product removal system function and is my containment integrity being maintained.
我的裂变生成物除去系统在运行吗，我的容器完整性有没有得到保持。
Solution: Double-check what type of removal you requested by looking at the "Removal Type" column.
解决方案：通过查看“删除类型”栏，再三确认你请求删除的类型。
Solution: Double-check what type of removal you requested by looking at the "Removal Type" column.
解决方案：通过查看“删除类型”栏，再三确认你请求删除的类型。
应用推荐