The nucleus is removed from the egg cell.
细胞核已经从卵细胞中移除。
Many of these books are far removed from the reality of the children's lives.
很多这样的书都跟孩子们的现实生活严重脱节。
He has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement.
他营私舞弊，已经被撤职查办。
The boy is removed from school.
这男孩被学校除名了。
The nodes are removed from service (shut down).
将节点从服务中移除（关闭）。
The player was removed from the team.
那个队员被球队开除了。
When I found out, I had it removed from the list.
我一发现就把它从名单上拿掉了。
Her name has been removed from the name list.
她的名字已经从名单中删除了。
How can one love when one is removed from everything?
当一个人远离一切，他如何能去爱呢？
Has the snipe ability been removed from the Ghost?
狙击技能从幽灵兵身上移除了么？
The snapshot has been removed from the /cg file system.
快照已从 /cg文件系统删除。
Once an item is done, it is removed from the product backlog.
一旦某项完成了，就会从产品待办事项列表中移除它。
A debug island node has been removed from the world map.
调试岛节点已从世界地图中删除。
Some have already been removed from medical observation.
部分接触者已解除了医学观察。
However, they can seem far removed from ordinary daily reality.
但是，它们可显得远离一般日常现实。
Some were never removed from the box, reported gizmodo.com.
有些玩具甚至还没有拆包过，据gizmodo.com报导。
What you say now is far removed from what you said before.
你现在说的与以前讲的大相径庭。
The suspect reviews were removed from the hotel’s page this week.
受质疑的评论已在本周从该酒店页面上移除。
The slot number is required when a device is removed from the IVM.
当从IVM删除设备时需要插槽号。
Each control block must be removed from an object bound to the block.
必须从与块相关联的对象中删除每个控制块。
Weapon Skill - This stat will be removed from the game completely.
武器技能-这一属性将会彻底从游戏中去除。
If that is the case, it can be removed from the RequisitePro project also.
如果是这样的话，那么它也可以从RequisitePro项目文件夹中删除。
Parameter validation code has been removed from the code sample shown here.
此处显示的代码示例中已删除参数验证代码。
So if a script removes an element, it is also removed from the Firebug view.
如果脚本删除了一个元素，该元素也会从Firebug视图删除。
Nitrogen is removed from the air, enabling the fuel to burn in pure oxygen.
氮气从空气中被去除，使得燃料能够在纯氧中燃烧。
Life in the army was far removed from the comfort of his parents' home.
军营的生活与在父母家的舒适相差太远。
Once the task is marked completed, it is removed from the engineer's task list.
一旦某个任务被标记为已完成，该任务就从工程师的任务列表中删除。
The Company shall exist for an indefinite term or until removed from the Register.
公司的存在无限期，直至从公司注册登记簿中注销为止。
The sample can be removed from the cryostat when the measurements are complete.
当测量完成时，从低温恒温器中取出样品。
The sample can be removed from the cryostat when the measurements are complete.
当测量完成时，从低温恒温器中取出样品。
应用推荐