He tried to pin me down, but I resisted.
他试图制伏我，但我奋力反抗。
The painting has yellowed but the gallery has resisted pressure to touch it up.
那幅画已经发黄了，但该画廊顶住了要对其进行修饰的压力。
Their house, which was solidly built, resisted the main shock.
他们的房子修建得很坚固，经受住了主震。
这样的诱惑应该被抵制。
So far, India has resisted that idea.
目前为止，印度拒绝了这样做。
He resisted the idea of quitting.
他按捺下退出的想法。
But there were some who resisted.
但是有些人群起反抗。
But that is being resisted by the states.
但是却遭到一些邦的抵制。
I should have resisted my curiosity.
我应该控制住我的好奇心的。
Any attack will be resisted with force.
任何攻击都会受到有力的抵抗。
He resisted the authority of the court.
他抗拒法庭的权威。
But why had he resisted the cop anyway?
可是他为什么抵抗警察呢？
Secretary Paulson has resisted that idea.
保尔森部长否定了这个想法。
The baby resisted sleep for several hours.
这孩子不想睡觉，已经有好几个小时了。
The window resisted all efforts to open it.
这扇窗怎么用劲也打不开。
The city resisted the enemy onslaught for two weeks.
这个城市反抗敌人的猛攻达两个星期之久。
The legal profession has always resisted change.
法律界人士对变革总是加以抵制。
But the American people have resisted that temptation.
但美国人民抵制了这种诱惑。
They would have resisted but for lack of courage.
若非勇气不足，他们会反抗的。
The more the material resisted, the more she fought it.
材质越是抗拒，她就越是与其斗争。
Bush has resisted that so far — and may continue to resist.
布什坚持了这么久，还可能继续坚持下去。
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
你们与罪恶相争，还没有抵挡到留血的地步。
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
你们与罪恶相争，还没有抵挡到流血的地步。
There is now a black swirly animation when a spell is resisted.
当法术被抵抗的时候有一个黑色旋涡形的效果。
Many Republicans and the White House have resisted that proposal.
但许多共和党人和白宫对此却持反对态度。
A certain region of the brain lit up when the dieters resisted junk food.
当节食者抗拒垃圾食物时，他们大脑的某个区域变得很活跃。
A certain region of the brain lit up when the dieters resisted junk food.
当节食者抗拒垃圾食物时，他们大脑的某个区域变得很活跃。
应用推荐