Arrange and rework if necessary.
在必要时安排返工；
Figure 4: The impact of rework on progress.
图4：进度中返工的影响。
I will find a way to rework on it later.
我会找到一种方法重做这个工作。
A lot of unnecessary rework would be cut away.
大量不需要的返工都可以省去。
Experience tells me that some rework is inevitable.
经验表明一些返工是不可避免的。
They decided to rework an old mine this year.
他们决定今年重新开采旧矿。
Rework: fixing defects found, typically done by the author.
修订：修复发现的缺陷，一般由作者完成。
All solutions I can think of would require refactoring and rework.
我所能想到的所有解决方案都需要重新分解，返工。
Record the actual rework effort on the Inspection Summary Report.
在评审总结报告上纪录实际的返工工作量。
Had the board just returned from rework and not been fully tested?
板子是否刚刚返工回来，还没有进行全面的测试？
In most instances, these repairs involve rework of the base metal.
多数情况下，都要翻修本体金属。
The rework operation, and the reason for it, should be documented.
再加工操作和其原因应该记录。
In a perfect world, there would be no such thing as software rework.
在一个完美的世界中，没有任何事物是不能够被软件所修正的。
In this example: late changes that introduce a high degree of rework.
在这里的范例之中：晚期的更改会引入大量的重复劳动。
If not, will the whole project need to be scrapped or require major rework?
如果没有，整个项目是否需要废弃或大量返工？
And this product is easy to apply pre-cure process for cleaning and rework.
而其在预固化后易于清洗返工。
Never finding the quality issue until the last moment, it will cause rework.
而不是等到最后一刻，才发现品质问题，造成返工。
We will rework the end battle statistics and it will include more information.
我们将会修订结束时的战斗状态，这也将会新增更多的资讯。
Do "three inspection system" work well, absolutely avoid rework events happen .
做好“三检制”工作，绝对避免返工事件的发生。
If you've ever thought of starting your own business, consider Rework your recipe book.
如果你也曾经想过创办自己的公司，那么你或许可以考虑把《再造》这本书当作指导用书。
Often the designer must rework the original page and resubmit this page to the developer.
设计师通常需要重新设计页面并重新将其提交给开发人员。
Should a record require rework, the original change set file list is available for inspection.
如果一个记录需要重新操作，那么最初的变更组合文件列表是可以检查到的。
They learn about everything from safety and labor relations to cost control and rework prevention.
学习的内容涵盖一切，如安全，员工关系，成本控制和返工预防。
They learn about everything from safety and labor relations to cost control and rework prevention.
学习的内容涵盖一切，如安全，员工关系，成本控制和返工预防。
应用推荐