I look ridiculous in this hat.
我戴这顶帽子看上去很可笑。
It did nothing but make us ridiculous.
它只是让我们显得可笑。
I used to wear trendy gear but it just looked ridiculous.
我过去常穿时髦服装，但那看起来简直滑稽。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details.
他们没有把握大局而把时间花费在夸大荒谬的细节上。
That's a ridiculous stereotype.
这是一个荒谬的刻板印象。
我觉得这简直太荒谬了。
Isn't it ludicrous?; How ridiculous!
岂非可笑！
I regard them as being perfectly ridiculous.
我认为他们非常荒谬。
This ridiculous situation borders upon comedy.
这种可笑的局面近似于喜剧。
Her explanation was patently ridiculous.
她的解释显然是荒唐可笑的。
He took the ridiculous accusation in stride.
他从容应对那荒谬的指控。
It was a ridiculous thing to do, to my mind.
依我看，这样做是很荒唐的。
She speaks in this ridiculous mockney accent.
她模仿伦敦东区人的口音拿腔拿调地说话。
I wish he wouldn't affect that ridiculous accent.
但愿他别故意装出那种可笑的腔调。
It is ridiculous to suggest we are having a romance.
说我们之间有风流韵事真是荒唐可笑。
They may sometimes seem ridiculous to a rational mind.
有时对于理性的人来说，他们是很可笑的。
真是相当荒谬。
It sounds ridiculous, of course.
当然，这听起来很荒谬。
这完全是荒谬的，我认为。
这是荒谬的，我知道。
多么荒谬的念头！
Now he had another ridiculous request.
现在他有另一个荒谬的要求了。
He is always saying ridiculous things.
他总是说些荒谬的事情。
She broke in with a ridiculous objection.
她突然插嘴提了个可笑的异议。
是痴人说梦的笑话吗？
女士：真是荒谬！
It's not as ridiculous as it sounds.
这么做其实并不像它听起来那么荒谬。
我知道这真地荒谬！
"That's ridiculous," Jed said scornfully.
“可笑！”杰德说，轻蔑地说。
"That's ridiculous," Jed said scornfully.
“可笑！”杰德说，轻蔑地说。
应用推荐