They have computerized systems to ensure delivery of the right pizza to the right place.
他们有计算机化的系统来确保把相应的比萨饼送到相应的地方。
I reckon we haven't got the right place.
我想我们没找对地方。
Every stitch is in its right place.
每一针的位置都很贴切。
He's rich, handsome, funny, and his heart is in the right place.
他富有、英俊、风趣，而且心地善良。
The tools are not put in the right place.
工具放的不是地方。
他是在正确的地方。
You`ve come to the right place then.
那你算来对地方了。
W: Well, you came to the right place.
W：那你可找对地方了。
If so, then you've come to the right place.
如果感兴趣，那么您来对地方了。
You need to put this file in the right place.
您需要将这个文件放在正确的位置。
He supposed this was the right place for him.
这里对他或许是个合适的地方。
Put it to the right place and click it again.
把它放在正确的位置，然后再点一下。
It's the right place, I tell you. Come on.
没错，跟我来吧。
The right place to find true love was within me.
寻觅真爱的地方在自己的心中。
It was sheer luck that we chose the right place.
幸亏我们选对了地方。
He's always in the right place at the right time.
他总是在恰当的时间出现在恰当的地点。
To roll a heavy stone ring to the right place is a hard work.
把一个大石环滚到合适的地方是一项艰苦的劳动。
Well, yes, but you have to get them in exactly the right place.
是的，不错，但是你得把线条置于最恰当的位置。
The Nano is the right car at the right time at the right place.
Nano就是在正确的时间，正确的地点推出的一款正确的车。
The answer: Do we have the right talent in the right place?
答案是：我们是否把合适的人才放在了合适的岗位上？
If you are looking for happiness, you've come to the right place!
如果你正在寻找快乐，那么你来对地方了。
The same effort, concentrated in the right place, can make an impact.
同样的努力，集中在正确的地方，也能产生震撼。
Sometimes, you need to find a right place to put your latest addition.
有时，你需要为你的最新收藏品找一个正确的位置来放置。
Each line of code serves its purpose and resides in the right place.
代码的每一行，都应恰如其分地展现出其原有目的。
These two simple clues should confirm that you've come to the right place.
通过这两个简单的线索，您可以确认您来对了地方。
Your source code is in the right place and you've built your application.
我们已经编写好了源代码并构建了应用程序。
But the right place for such procedural checks is well-tested library code.
但是把这种过程序检查放在进行了良好测试的库代码中比较合适。
But the right place for such procedural checks is well-tested library code.
但是把这种过程序检查放在进行了良好测试的库代码中比较合适。
应用推荐