We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
Where did the old Western round-up go?
从前西部式放养哪里去了？
They crowded round him and began to put up questions.
他们聚在他的周围，开始提出问题。
Up and down they went, and round and round.
他们飞上飞下，还绕着圈子飞。
Round up a few friends to help you.
聚集几个朋友来帮助你。
He stood up and looked round to make certain where they were.
他站起来向周围望了一下以便弄清他们是在哪里。
As the boat had come round the point they'd gone up on deck.
当小船绕过岬角之后，他们已经登上了甲板。
So he built a high wall round a and put up a notice: keep out.
于是他在花园四周筑了一道高高的围墙，还贴上一张告示：“禁止入内。”
She rolled up map and put a band round it.
她卷起地图用一条带子扎上。
It's a difficult job to round up so many sheep.
圈起这么多的羊可不容易啊。
You can't choose up sides on a round world.
在一个圆的世界里，你不能挑边。
The matter is now hung up until the next round of the talks.
这件事现在要推迟到下一轮会谈中去讨论。
He looked up in the sky and saw the big round moon.
他看着天空，看见又大又圆的月亮。
Which is why we have to round things up now. So, final questions, please.
这就是为什么我们现在要结束会议了。好，最后一个问题。
Possibly he is also hoping to round up some western European support.
可能他也希望在西欧各地赢得一些支持。
They had to fasten a rope round the man and hauled him up the cliff.
他们不得不把绳子套在那人身上，把他拉上悬崖。
There are new houses going up everywhere round the city of Qingdao.
现在青岛到处都在兴建新房。
After Diana turned up, it was the other way round.
在戴安娜出现以后，看法转变了。
Round up all the usual suspects.
围捕所有的嫌疑犯。
Round up a few friends to help you!
叫几个朋友来帮助你！
Benjamin: Round everybody up. It's time for our business meeting.
本杰明：大家集合，开会时间到了。
When Winston woke up the hands of the clock had crept round to nearly nine.
温斯顿醒来时，座钟的指针就要悄然转到九点钟。
You've got rings round your eyes, you must stay up again.
你有黑眼圈，你一定又熬夜了。
Cowboys round up their cattle in the spring time to brand the new calves.
牛仔们在春天时把牛赶拢在一起，给新生下来的看犊打上印记。
Possibly he is also hoping to round up some Western European support.
可能他也希望在西欧各处赢得一些支持。
Both parties had an active campaign to round up the votes.
双方都积极开展竞选运动来拉选票。
Let's round up our friends and go for a ride.
召集我们的朋友一起去兜风。
Let's round up our friends and go for a ride.
召集我们的朋友一起去兜风。
应用推荐