We're completely run-down and need a thorough rest.
我们精疲力尽了，需要彻底休息。
A run-down watch is still a watch and can be rewound.
手表停了依然是只手表，还可以重上好发条。
We drove to a run-down hotel on the city outskirts for hair and makeup.
我们到了市郊的一家破旧宾馆里做头发、化妆。
When are you going to be able to move out of that (rathole) [run-down place]?
②你什么时候能够搬出那个年久失修的破房子？
I bought a run-down farm house and plan to fix it up.
我买了一间破败的农舍，打算整修整修。
You seem to be generally run-down.
你看上去是疲劳过度。
You look run-down; you need a tonic.
你看上去有点虚弱， 你需要吃点滋补品。
Standing on the table was a run-down clock.
桌子上放着一只走停了的钟。
A run-down watch is still a watch and can be rewound.
手表停了还是手表，还能重新上紧发条。
To migrate down, just run rake migrate with a version number.
要向下迁移，只要带着版本号运行rakemigrate 即可。
电池没电了。
If you leave your headlights on you'll soon run down the battery.
如果你让车头灯一直亮着，很快就会把电池耗尽的。
Please, Peter, run down and get them.
求你了，彼得，快跑去拿。
"Some day," said Smee, "the clock will run down, and then he'll get you."
“总有一天，”斯迈说，“钟不走了，那时他就会抓住你。”
我的表停了。
He had to get up and began to run in the room until he lay down on the ground.
他不得不站起来，开始在房间里奔跑，直到躺在地上。
In the long run, you'll cut down on a lot of frustration and conflict.
从长远来看，这能让你少遇到很多挫折和矛盾。
If you have a staircase nearby, run up and down it several times a day.
如果附近有楼梯，每天就上下跑好几次吧。
Pages that run under SSL would slow down site performance.
在SSL保护下运行的页面将降低站点的性能。
From the test case drop-down menu, select Run.
从测试用例下拉菜单之中，选择run。
Even the stars run down, you know.
即使是星星也会耗尽，你知道的。
Clerk: it could be the battery. Let me check it. Yes. the battery has run down.
店员：可能是电池出了问题。我检查一下。是的，电池没电了。
My clock has run down, it needs winding up.
我的闹钟不走了，它需要上发条。
Please don't run up and down in the classroom.
请不要在教室里来来回回地跑个不停。
Let it sit for an hour or so, then run hot water down the drain to clear out the salt.
静静等上一个小时，然后倒些热水清理掉盐。
David tore down the street to run after the thief.
大卫冲到街上去追赶小偷。
He started to run down the hill.
他开始往山下跑。
All rivers run down to the sea.
条条河水向下流入大海。
All rivers run down to the sea.
条条河水向下流入大海。
应用推荐