A run on the dollar has killed off hopes of a rate cut.
对美元的挤兑使降息彻底无望了。
Will the software run on my machine?
这个软件在我的机器上能用吗？
The charity is run on a purely voluntary basis.
这个慈善团体的工作人员完全是自愿性质的。
In the early years, the business was run on a shoestring.
早年，这家店铺是小本经营的。
The old tramlines are still there but now no trams run on them.
昔日的电车轨道还在，却没有电车在上面运行了。
The ink had run on the wet paper.
墨迹在那张湿纸上渗开了。
The centre is run on a non-profit basis.
这个中心的运作不以营利为目的。
You can't run on a full stomach.
饱餐之后不能跑步。
The meeting will finish promptly—I don't want it to run on.
会议必须马上结束—不要拖延。
火车很准时。
To avoid knee pain, you can run on soft surfaces to strengthen your leg muscles.
为避免膝盖疼痛，您可以在柔软的平面上跑步以增强腿部肌肉。
Students can bike, rollerskate, or run on the beautiful winding path next to the river.
学生们可以在河边沿着蜿蜒、美丽的小径骑车、滑旱冰、跑步。
Students can bike, rollerblade, or run on the beautiful winding path next to the river.
学生们可以骑自行车、滑旱冰，或者在河边蜿蜒的小路上跑步。
"Run on an' get thy victuals," he said.
“跑去拿你的食物来。”他说。
Both programs run on the primary server.
两个程序都运行在主服务器上。
It is safe to run on any database.
它可以安全地在任何数据库上运行。
Do all of them run on the new OS?
所有的都能在新系统上运行吗？
I looked for stock prices to run on form.
我到处寻找股票价格的运行方式。
No permission to sign agents that run on behalf of someone else.
不允许为代表其他用户运行的代理进行签名。
They run on the computer on which they are installed.
它们在安装时所在的计算机上运行。
Perhaps the agent is scheduled to run on another server.
或许将代理调度到另一服务器上运行了。
Is the agent scheduled to run on the right server?
是否调度代理在正确的服务器上运行呢？
Business services run on the business service node.
业务服务在业务服务节点上运行。
It could run on a verysimple kind of computer.
它可以在一个很简单的计算机上执行。
The test can be run on multiple platforms and environments.
测试可以在多个平台和环境下运行。
These are programs that run on networks and require message passing.
这些是运行在网络上，并且需要消息传递的程序。
The database will run on the same machine as your application server.
数据库将运行于与应用服务器相同的一个机器上。
Or get to run on the right processor.
或者运行在正确的处理器上。
Any number of nodes can run on a single host.
一台主机上可以运行任意数量的节点。
In Brazil nearly all new cars are able to run on ethanol.
在巴西几乎所有的新车都能够使用乙醇燃料。
应用推荐