• Her imagination tends to run away with her.

    她动辄想入非非。

    《牛津词典》

  • You're letting your imagination run away with you.

    你在让自己胡思乱想。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • But I can run away with you.

    但我能陪你一起跑。

    youdao

  • Don't let your imagination run away with you.

    不要让你走你的想象力运行。

    youdao

  • I say, let your imagination run away with you.

    我说,让你的想象力跷家与您合作。

    youdao

  • I asked you if you were going to run away with him.

    我问你,你是否打算和他一起走。

    youdao

  • He has run away with stealing my most valuable books.

    他偷了我一些非常珍贵的书跑掉了。

    youdao

  • Chris: Did Terry really ask you to run away with him?

    克丽丝:特瑞真的要你和他一起离开吗?

    youdao

  • Tell me if you could would you up and run away with me?

    告诉我如果你能将你和我一起走?

    youdao

  • Chris: I wish someone would ask me to run away with him.

    克丽丝:我希望也有人要我和他一起离开此地。

    youdao

  • The scoundrel tried to run away with money, but he failed.

    这个歹徒想拿着钱逃跑,但未成功。

    youdao

  • "Yes, you had," said the Horse. "But why not run away with me?"

    “是的,你还是逃跑的好,”马儿说,“可你为什么不跟我一起逃跑呢?”

    youdao

  • You need to be realistic and not let your ego run away with you.

    你必须成为一个现实主义者,不要让自负害了你。

    youdao

  • You are not the first, nor will you be the last, to allow your magic to run away with you.

    让自己的魔法失去控制,你不是第一个,也不会是最后一个。

    youdao

  • You can run with it right away on any database tool without further configuration.

    您可以在任何数据库工具上立即运行它而无需进一步配置。

    youdao

  • Water will run away, fire will go out, but love can contend with fate.

    水会流失,火会熄灭,而爱情却能和命运抗衡。

    youdao

  • They will be with you as long as you have money or luck, but when you are down, they will run away.

    他们在你有钱或走运的时候和你在一起,但是当你遭遇不幸的时候,他们就会溜走。

    youdao

  • However, one cannot run away from one's own group and past. With time, courage, discipline, and hard work, we all need to face our own demon inside.

    任何人都不该逃离自己的族群和过去,通过时间,勇气,自律,和勤劳,我们都应直视并且克服我们心中的小我。

    youdao

  • What did you come away with that will help your next run?

    你来什么,这将有助于您下次运行?

    youdao

  • What did you come away with that will help your next run?

    你来什么,这将有助于您下次运行?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定