He had a rush of blood to the head and punched the man.
他一时冲动，挥拳打了那个男人。
A rush of air on my face woke me.
脸上的一股急促的气流惊醒了我。
A rush of pure affection swept over him.
一股强烈的真爱掠过了他的心田。
They listened to the rush of the sea below.
他们听着下面汹涌澎湃的海浪声。
Parachuting will give you the rush of a lifetime.
跳伞给你一生难求的刺激感觉。
The door blew open, letting in a rush of cold air.
门被风刮开了，一股冷风疾冲进来。
A rush of newfound happiness washed over her.
一股新发现的快乐涌上她的心头。
With a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness!
往事猛地涌上心头，在黑暗中，它清晰地站在他的面前！
The rush of time， time passes.
任时光匆匆，岁月流逝。
I like the rush of modern life.
我喜欢快节奏的现代生活。
I don't like the rush of city.
我不喜欢纷繁忙碌的城市生活。
所以出现了抢购的风暴。
The rush of time, time passes.
任时光匆匆，岁月流逝。
I don't like the rush of the city.
我不喜欢纷繁忙碌的城市生活。
The news set off a rush of activity.
这消息令人蜂拥而动。
Suddenly a rush of joy overwhelmed him.
突然间欢乐冲淹了他。
伴随着急骤的雨。
A sudden rush of business kept us on the go.
营业突然激增使我们忙个不停。
He felt a sudden rush of panic at the thought.
想到这点，他突然感到一阵强烈的恐慌。
THERE was a great rush of feet across the deck.
甲板上响起了一大阵脚步的奔跑声。
There's a rush of information terraforming the IT world.
海量的信息充斥着IT 世界。
Mark stared at me and I felt a rush of heat to my cheeks.
马克看着我，我感到我的脸颊一阵阵发热。
Doubtful to sleep tonight,the rush of it all is still in me.
我敢肯定，今夜我将难以入睡，我还沉醉在这美妙的创举中。
She felt a rush of excitement when she won the competition.
她赢得比赛后感到一阵激动。
Perhaps he hates me, she thought with a sudden rush of fear.
他可能恨我了。她想到这里，忽然害怕起来。
You feel a rush of wind at your back, and you're carried aloft.
你感到一股急促的气流吹着你的后背，运着你直到高空。
I am the swift uplifting rush Of quiet birds in circled flight.
我是那轻捷地转着圈儿飞舞的鸟儿。
It is true that there has been a rush of money into commodities.
译成资金涌入是不是更好一点呢？
It is true that there has been a rush of money into commodities.
译成资金涌入是不是更好一点呢？
应用推荐