We'll deliver as scheduled in the contract.
我们将按合同规定提供备件。
A trial date has not yet been scheduled in that case.
关于此案的再次开审时间还未确定。
The first flight of the aircraft is scheduled in early 2009.
飞机的第一次飞行被安排在2009年早期。
The SQL Activity Trace can be scheduled in advance or run on demand.
SQL活动跟踪可以预先排定，也可以随需运行。
The annual Corpse Day was held recently as scheduled in Melbourne, Australia.
墨尔本举行一年一度的僵尸节。
No morning is completely satisfying unless you've scheduled in some 'me' time.
如果不在早上安排一些自己喜欢做的事情，那这个早晨还不能说是完全令人满意。
Mark: "Final delivery is scheduled in three months, so the contracts will last three months.
Mark：“最终交付计划在三个月后，因此契约将持续三个月。
The family rented an old church in downtown Portland and scheduled a concert.
这家人在波特兰市中心租了一座老教堂，并在此安排了一场音乐会。
I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock.
我预计在5点钟抵达洛杉矶。
The College Entrance Examination is scheduled to take place in June all over the country.
高考被安排在6月份于全国举行。
The search is scheduled to conclude in the first quarter of next year.
遴选工作定于明年第一季度结束。
Later they scheduled their first meeting-7:00 PM at Grand Central Station in New York.
后来他们安排了他们的第一次见面——晚上七点钟在纽约中心火车站。
First he stops the production in the cloud while pretending to be on scheduled maintenance.
他首先会假装由于要执行预定维护而停止云中的生产环境。
Her funeral was scheduled for this afternoon in Houston.
她的葬礼安排在今天下午休斯顿市举行。
In another example, we found an agent that was scheduled to run hourly.
在另一个示例中，我们找到一个计划每小时运行一次的代理。
The deal is scheduled to close in the third quarter of this year.
这项收购计划预计将在今年第三季度完成。
Delivery is scheduled to begin in 2010and continue through 2011.
交付将从2010年开始，并一直延续过2011年。
Keep in mind that the agent is scheduled to run every six hours by default.
请记住默认情况下，每隔六小时调度代理运行一次。
Mr Jonathan could now be in the top job until elections scheduled for next year.
如今到明年竞选开始之前，乔纳森可以作为最高领导者行使职权。
Support for Simplified Chinese in China is scheduled to follow shortly after initial beta release.
面向中国的简体中文版计划在发布试用版之后发布。
The report is scheduled for 8:30 a.m. in Washington.
该报告定于上午8：30在华盛顿发表。
The first aircraft is scheduled for delivery in 2010.
首架飞机计划于2010年交付。
This agent can be scheduled to run in a number of ways.
可以按照不同方式调度该代理的运行。
Construction is scheduled to begin in the second quarter.
预计新厂将于本年的第二季度破土动工。
The next round of consultation is scheduled to be held later this year in China.
下一轮磋商将于今年内在中国举行。
Snowy weather is scheduled to set in by late evening. The situation is serious.
降雪会一直持续到傍晚，情况很严重。
Snowy weather is scheduled to set in by late evening. The situation is serious.
降雪会一直持续到傍晚，情况很严重。
应用推荐