Seize the present opportunity, trust not to the future.
捉住当前的机遇，不要依靠未来。
Seize the present; trust the future as little as you may.
抓住现在；尽量少指望未来。
Seize the present day, trusting tomorrow as little as maybe.
抓住今天，尽可能少信耐明天。
Seize the present day, trusting the tomorrow as little as may be.
把握今天，不要指望明天。今日事令日毕。
Seize the present day and trust the tomorrow as little as possible.
抓住今天，尽可能少信赖明天。
Never wait for the perfect moment. Seize the present and make it perfect.
不要去等待完美的时刻，把握好现在，让此刻变得完美。
But once you see the opportunity present itself, are you prepared to seize it?
但是一旦机会在你面前了，你准备好抓住它了吗？
But once you see the opportunity present itself, are you prepared to seize it?
但是一旦机会在你面前了，你准备好抓住它了吗？
应用推荐