If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.
如果提前很多小时配制，这种混合物就可能会分离。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
How can one ever separate out the act from the attitudes that surround it?
如何才能将行动同围绕着它的种种看法区分开来呢？
Oil and water always separate out.
油和水总是分开的。
To try to get this point to separate out.
要做的就是把这个交点分开。
Wash dirt in a pan to separate out the precious minerals.
在淘金盘中洗去污垢而分出宝贵的矿石。
The material is processed to separate out the impurities.
这种材料经过加工处理分离出杂质。
The oil and water will separate out if the mixture is left standing.
如果将这混合物直立放置，油与水就会分离。
This marker could help us separate out those rare cells more easily.
物能够帮助我们更容易的分离出那些少量的干细胞。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial .
能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。
Just like with a natural language, we're going to separate out syntax versus semantics.
就像自然语言一样，我们要去把语法和语义区分开来。
Further research is needed to separate out the possible effects of these different aspects.
需要进行进一步的研究区分这些不同方面的可能影响。
Imagine that we carve out a separate set of regulations for nanotechnology in water purification.
想象一下，如果我们为净水的纳米技术创造出了一组单独的管理规定。
You might also want to write out the information to separate files (see Listing 5).
您还可能会希望将信息写入到不同的文件中(请参见清单5)。
Two separate dramas will now begin playing out.
两出戏剧将要开始收尾。
We can separate the stones out with a sieve.
我们可以用一个筛子把石头分离出来。
Could you make out two separate bills for me?
可以给我分开两张账单吗？
Someone knocks, so they hurriedly separate to stare out of the window.
有人敲门，他俩迅速分开，站在了窗户前。
I don't know if I can even find a way to separate one out.
我不知道我是否还可以找到一种方法，单独一出。
Measure out the cake flour and sift into a separate bowl.
量好低筋面粉并筛入另外一个碗中。
Do I need to fill out a separate form to apply for financial. aid?
我想申请资助，是否需要另填一份表格？
Before you talk yourself out of it, before you get advice from everyone you know, you need to physically separate from him.
在你说服自己抽身之前，在你从任何熟悉的人那里得到建议之前，你需要从身体上跟他分开。
Move that out into a separate method and run it in a separate thread.
移动到一个单独的方法，它运行在一个单独的线程。
The query calls out to a separate method to obtain the file length.
查询会呼叫外面另一个方法来取得档案长度。
The query calls out to a separate method to obtain the file length.
查询会呼叫外面另一个方法来取得档案长度。
应用推荐