"Yes, sir, I will soon serve up," answered Gretel.
“好的，先生，我马上就上菜。”格蕾特回答。
显示这个图像。
Daniel: Why do they serve up the noodles first?
丹尼尔：为什么他们先上面条啊？
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute.
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。
Reality shows serve up juicy drama out of human shortcomings.
现实社会上演了一出又一出揭示人性弱点的肥皂剧。
Chill and serve up in a martini glass with a slice of apple.
混合至冷入马提尼杯饰苹果片。
The telephone rang just as I was about to serve up the dinner.
正当我要端上饭菜时，电话铃响了。
So, what healthy snacks can you serve up, that your children will enjoy?
因此，你可以为孩子们准备哪些健康的零食，同时他们也会喜欢呢？
You can use this information to serve up content that's customized for the device.
可以利用这个信息来提供为设备定制的内容。
National Electrical and keep the spirit of "quality of survival, to serve up market" business philosophy, personnel and scientific management.
养国机电本着“以品质求生存、以服务立市场”的经营理念，注重人才与科学管理。
Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.
接着，往这个心形的空缺处打一只鸡蛋，并将其油煎一下，最后放在吐司上。
Take the rest of the tomato, slice it up and serve it on the side.
采取其他的番茄，切片并把它放在一侧。
Songs and music can serve as cues for pulling up particular memories.
歌曲和音乐可以当作你回忆的线索。
He must study hard and store up knowledge so as to serve his the country in the future.
他必须用功读书并积储知识以便将来服务国家。
Your mental computer is always ready to serve you, and whatever question you give it, it will surely come up with an answer.
你大脑中的计算机总是时刻待命为你服务，你向它提出任何问题，它保证会给你一个回答。
This should serve to clear up some confusion, and revisions are welcome.
这是用来消除一些疑惑，同时欢迎修正。
Oh man, I'm starving! Serve it up!
天啊，我饿坏了！上菜吧！
You have to give a little extra to the cab driver for being there to pick you up and something to the waiter for being there to serve you.
对于接你的出租车司机和为你服务的服务员，你不得不给一点额外的小费。
Children must be educated to serve their country when they grow up.
必须教育孩子长大后为国家服务。
Shake and strain to serve straight up in a chilled martini glass.
摇晃后倒入一个冰鲜马提尼酒杯中。
Shake with ice and strain. Fill up with sparkling mineral water. Serve with a straw.
加冰摇合原料，滤入冰过的玻璃杯，注满发泡矿泉水。置入吸管。
As long as you serve the tod , you must bear up his tail.
当你为狐狸服务时，你必须忍受它的尾巴。
The tragic events serve as a wake-up call.
悲剧事件是一个警钟。
Has your father been put up to serve on the committee?
你的父亲已被选为委员会的成员了吗？
Step 11: serve while streaming and eat up!
步骤11：趁热，尽情地吃吧！
Step 11: serve while streaming and eat up!
步骤11：趁热，尽情地吃吧！
应用推荐